وَذْ كُرْ فِی
فِلْ الْكِتٰبِ
كِ تَا بِ مَرْیَمَ ۘ
مَرْ يَمْ اِذِ
اِذِنْ انْتَبَذَتْ
تَ بَ ذَتْ مِنْ
مِنْ اَهْلِهَا
اَهْ لِ هَا مَكَانًا
مَ كَا نَنْ شَرْقِیًّا
شَرْ قِىّ يَا
And mention in the Book ˹O Prophet, the story of˺ Mary when she withdrew from her family to a place in the east,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And mention, [O Muḥammad], in the Book [the story of] Mary, when she withdrew from her family to a place toward the east.
— Saheeh International