Surah At-Tawbah - 7

Qari course Translations Reading Surah Info

كَیْفَ
كَىْ فَ یَكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ لِلْمُشْرِكِیْنَ
لِلْ مُشْ رِ كِىْ نَ عَهْدٌ
عَهْ دُنْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ عِنْدَ
وَ عِنْ دَ رَسُوْلِهٖۤ
رَ سُوْ لِ هِىْٓ اِلَّا
اِلّ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ عٰهَدْتُّمْ
عَا هَتّ تُمْ عِنْدَ
عِنْ دَلْ الْمَسْجِدِ
مَسْ جِ دِلْ الْحَرَامِ ۚ
حَ رَآ مْ فَمَا
فَ مَسْ اسْتَقَامُوْا
تَ قَا مُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ فَاسْتَقِیْمُوْا
فَسْ تَ قِىْ مُوْ لَهُمْ ؕ
لَ هُمْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُلْ الْمُتَّقِیْنَ
مُتّ تَ قِىْٓ نْ

Read full Surah Continue

9:7

ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ

How can such polytheists have a treaty with Allah and His Messenger, except those you have made a treaty with at the Sacred Mosque?¹ So, as long as they are true to you, be true to them. Indeed Allah loves those who are mindful ˹of Him˺.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

How can there be for the polytheists a treaty in the sight of Allah and with His Messenger, except for those with whom you made a treaty at al-Masjid al-Ḥarām? So as long as they are upright toward you,¹ be upright toward them. Indeed, Allah loves the righteous [who fear Him].

— Saheeh International

Read full Surah Continue