﷽
اِنَّا
اِنّ نَا هَدَیْنٰهُ
هَ دَىْ نَا هُسّ السَّبِیْلَ
سَ بِىْ لَ اِمَّا
اِمّ مَا شَاكِرًا
شَا كِ رَنْ وّ وَّ اِمَّا
وَاِمّ مَا كَفُوْرًا
كَ فُوْ رَا
اِنّ نَا هَدَیْنٰهُ
هَ دَىْ نَا هُسّ السَّبِیْلَ
سَ بِىْ لَ اِمَّا
اِمّ مَا شَاكِرًا
شَا كِ رَنْ وّ وَّ اِمَّا
وَاِمّ مَا كَفُوْرًا
كَ فُوْ رَا
﷽
ﯳ
ﯴ
ﯵ
ﯶ
ﯷ
ﯸ
ﯹ
ﯺ
We already showed them the Way, whether they ˹choose to˺ be grateful or ungrateful.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
— Saheeh International
﷽
ﯳ
ﯴ
ﯵ
ﯶ
ﯷ
ﯸ
ﯹ
ﯺ
Page 578
جزء 29
حزب 58
