تَعْ رُ جُلْ الْمَلٰٓىِٕكَةُ
مَ لَٓا ءِ كَ ةُ وَ الرُّوْحُ
وَرّ رُوْ حُ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ فِیْ
فِىۡ یَوْمٍ
يَوْ مِنْ كَانَ
كَانَ مِقْدَارُهٗ
مِقْ دَا رُ هُوْ خَمْسِیْنَ
خَمْ سِىْ نَ اَلْفَ
اَلْ فَ سَنَةٍ
سَ نَهْ
˹through which˺ the angels and the ˹holy˺ spirit1 will ascend to Him on a Day fifty thousand years in length.2
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
The angels and the Spirit [i.e., Gabriel] will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years.
— Saheeh International