فَ عَ صَوْ رَسُوْلَ
رَ سُوْ لَ رَبِّهِمْ
رَبّ بَ هُمْ فَاَخَذَهُمْ
فَ اَخْ ذَ هُمْ اَخْذَةً
اَخْ ذَ تَرّ رَّابِیَةً
رَا بِ يَهْ
each disobeying their Lord’s messenger, so He seized them with a crushing grip.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding [in severity].
— Saheeh International