Mode

ﮧﮨ

O believers! Do not let your wealth or your children divert you from the remembrance of Allah. For whoever does so, it is they who are the ˹true˺ losers.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

O you who have believed, let not your wealth and your children divert you from the remembrance of Allah. And whoever does that - then those are the losers.

— Saheeh International

And donate from what We have provided for you before death comes to one of you, and you cry, “My Lord! If only You delayed me for a short while, I would give in charity and be one of the righteous.”

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And spend [in the way of Allah] from what We have provided you before death approaches one of you and he says, "My Lord, if only You would delay me for a brief term so I would give charity and be of the righteous."

— Saheeh International

ﯭﯮ

But Allah never delays a soul when its appointed time comes. And Allah is All-Aware of what you do.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

But never will Allah delay a soul when its time has come. And Allah is Aware of what you do.

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds