﷽
۞ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْكَعْبَةَ
كَعْ بَ تَلْ الْبَیْتَ
بَىْ تَلْ الْحَرَامَ
حَ رَامَ قِیٰمًا
قِ يَا مَلّ لِّلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ الشَّهْرَ
وَشّ شَهْ رَلْ الْحَرَامَ
حَ رَا مَ وَ الْهَدْیَ
وَلْ هَدْ ىَ وَ الْقَلَآىِٕدَ ؕ
وَلْ قَ لَٓا ءِدْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لِتَعْلَمُوْۤا
لِ تَعْ لَ مُوْٓ اَنَّ
اَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَا
وَمَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ اَنَّ
وَاَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْكَعْبَةَ
كَعْ بَ تَلْ الْبَیْتَ
بَىْ تَلْ الْحَرَامَ
حَ رَامَ قِیٰمًا
قِ يَا مَلّ لِّلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ الشَّهْرَ
وَشّ شَهْ رَلْ الْحَرَامَ
حَ رَا مَ وَ الْهَدْیَ
وَلْ هَدْ ىَ وَ الْقَلَآىِٕدَ ؕ
وَلْ قَ لَٓا ءِدْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لِتَعْلَمُوْۤا
لِ تَعْ لَ مُوْٓ اَنَّ
اَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَا
وَمَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ اَنَّ
وَاَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
﷽
ﭨ ﭩ
ﭪ
ﭫ
ﭬ
ﭭ
ﭮ
ﭯ
ﭰ
ﭱ
ﭲ
ﭳﭴ
ﭵ
ﭶ
ﭷ
ﭸ
ﭹ
ﭺ
ﭻ
ﭼ
ﭽ
ﭾ
ﭿ
ﮀ
ﮁ
ﮂ
ﮃ
ﮄ
ﮅ
Allah has made the Ka’bah—the Sacred House—a sanctuary of well-being for all people, along with the sacred months, the sacrificial animals, and the ˹offerings decorated with˺ garlands. All this so you may know that Allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and that He has ˹perfect˺ knowledge of everything.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Allah has made the Kaʿbah, the Sacred House, standing1 for the people and [has sanctified] the sacred months and the sacrificial animals and the garlands [by which they are identified]. That is so you may know that Allah knows what is in the heavens and what is in the earth and that Allah is Knowing of all things.
— Saheeh International
﷽
ﭨ ﭩ
ﭪ
ﭫ
ﭬ
ﭭ
ﭮ
ﭯ
ﭰ
ﭱ
ﭲ
ﭳﭴ
ﭵ
ﭶ
ﭷ
ﭸ
ﭹ
ﭺ
ﭻ
ﭼ
ﭽ
ﭾ
ﭿ
ﮀ
ﮁ
ﮂ
ﮃ
ﮄ
ﮅ
Page 124
جزء 7
حزب 13
