Mode

مَنْ
مَنْ
كَانَ
كَا نَ
یُرِیْدُ
ىُ رِىْ دُ
حَرْثَ
حَرْ ثَلْ
الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ
نَزِدْ
نَ زِدْ
لَهٗ
لَ هُوْ
فِیْ
فِىْ
حَرْثِهٖ ۚ
حَرْ ثِهْ
وَ مَنْ
وَمَنْ
كَانَ
كَا نَ
یُرِیْدُ
ىُ رِىْ دُ
حَرْثَ
حَرْ ثَدّ
الدُّنْیَا
دُنْ يَا
نُؤْتِهٖ
نُ ءْ تِ هِىْ
مِنْهَا
مِنْ هَا
وَ مَا
وَ مَا
لَهٗ
لَ هُوْ
فِی
فِلْ
الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ
مِنْ
مِنّ
نَّصِیْبٍ 
نَ صِىْٓ بْ
ﮝﮞ

Whoever desires the harvest of the Hereafter, We will increase their harvest. And whoever desires ˹only˺ the harvest of this world, We will give them some of it, but they will have no share in the Hereafter.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Whoever desires the harvest of the Hereafter - We increase for him in his harvest [i.e., reward]. And whoever desires the harvest [i.e., benefits] of this world - We give him thereof, but there is not for him in the Hereafter any share.

— Saheeh International

ﮝﮞ
Page 485
جزء 25 حزب 49

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds