وَ جَ عَ لَ فِیْهَا
فِىْ هَا رَوَاسِیَ
رَوَاسِ ىَ مِنْ
مِنْ فَوْقِهَا
فَوْ قِ هَا وَ بٰرَكَ
وَ بَا رَكَ فِیْهَا
فِىْ هَا وَ قَدَّرَ
وَقَدّ دَ رَ فِیْهَاۤ
فِىْ هَآ اَقْوَاتَهَا
اَقْ وَا تَ هَا فِیْۤ
فِىْٓ اَرْبَعَةِ
اَرْ بَ عَ ةِ اَیَّامٍ ؕ
اَىّ يَآ مْ سَوَآءً
سَ وَآ ءَلّ لِّلسَّآىِٕلِیْنَ
لِسّ سَآ ءِ لِىْٓ نْ
He placed on the earth firm mountains, standing high, showered His blessings upon it, and ordained ˹all˺ its means of sustenance—totaling four Days exactly1—for all who ask.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And He placed on it [i.e., the earth] firmly set mountains over its surface, and He blessed it and determined therein its [creatures'] sustenance in four days without distinction1 - for [the information of] those who ask.
— Saheeh International