اُ لَٓا ءِ كَلْ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ حَبِطَتْ
حَ بِ طَتْ اَعْمَالُهُمْ
اَعْ مَا لُ هُمْ فِی
فِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ الْاٰخِرَةِ ؗ
وَلْ آخِ رَ ةِ وَ مَا
وَ مَا لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِنّ نّٰصِرِیْنَ
نَا صِ رِ ىْٓ نْ
They are the ones whose deeds are wasted in this world and the Hereafter. And they will have no helpers.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
They are the ones whose deeds have become worthless in this world and the Hereafter, and for them there will be no helpers.
— Saheeh International