قُ لِلْ الْحَمْدُ
حَمْ دُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ وَ سَلٰمٌ
وَ سَ لَا مُنْ عَلٰی
عَ لَا عِبَادِهِ
عِ بَا دِ هِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَصْ اصْطَفٰی ؕ
طَ فَا آٰللّٰهُ
ءَآ لّ لَا حُ خَیْرٌ
خَىْ رُنْ اَمَّا
اَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
Say, ˹O Prophet,˺ “Praise be to Allah, and peace be upon the servants He has chosen.” ˹Ask the disbelievers,˺ “Which is better: Allah or whatever ˹gods˺ they associate ˹with Him˺?”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Say, [O Muḥammad], "Praise be to Allah, and peace upon His servants whom He has chosen. Is Allah better or what they associate with Him?"
— Saheeh International