ىُ خَا دِ عُوْ نَلّ اللّٰهَ
لَاهَ وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا ۚ
آمَ نُوْ وَ مَا
وَمَا یَخْدَعُوْنَ
يَخۡ دَعُوۡنَ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنۡ فُ سَ هُمۡ وَ مَا
وَمَا یَشْعُرُوْنَ
يَشۡ عُ رُوۡٓنْ
They seek to deceive Allah and the believers, yet they only deceive themselves, but they fail to perceive it.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
They [think to] deceive Allah and those who believe, but they deceive not except themselves and perceive [it] not.
— Saheeh International