Mode

قُلْ
قُلْ
هُوَ
هُ وَلّ
اللّٰهُ
لَا هُ
اَحَدٌ
اَحَدْ
اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُصّ
الصَّمَدُ
صَ مَدْ
لَمْ
لَمْ
یَلِدْ ۙ۬
ىَ لِدْ
وَ لَمْ
وَلَمۡ
یُوْلَدْ
يُوْ لَدْ
وَ لَمْ
وَ لَمْ
یَكُنْ
ىَ كُلّ
لَّهٗ
لَ هُوْ
كُفُوًا
كُ فُ وَنْ
اَحَدٌ
اَحَدْ

Say, ˹O Prophet,˺ “He is Allah—One ˹and Indivisible˺;

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Say, "He is Allah, [who is] One,1

— Saheeh International

Allah—the Sustainer ˹needed by all˺.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Allah, the Eternal Refuge.1

— Saheeh International

He has never had offspring, nor was He born.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He neither begets nor is born,

— Saheeh International

And there is none comparable to Him.”1

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Nor is there to Him any equivalent."

— Saheeh International

Page 604
جزء 30 حزب 60

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds