بَرَآءَةٌ
بَ رَآ ءَ تُمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖۤ
وَ رَ سُوْ لِ هِىْٓ اِلَی
اِلَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ عٰهَدْتُّمْ
عَا هَتّ تُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْٓ نْ
بَ رَآ ءَ تُمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖۤ
وَ رَ سُوْ لِ هِىْٓ اِلَی
اِلَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ عٰهَدْتُّمْ
عَا هَتّ تُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْٓ نْ
ﭑ
ﭒ
ﭓ
ﭔ
ﭕ
ﭖ
ﭗ
ﭘ
ﭙ
ﭚ
˹This is˺ a discharge from all obligations,1 by Allah and His Messenger, to the polytheists you ˹believers˺ have entered into treaties with:
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
[This is a declaration of] disassociation, from Allah and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.1
— Saheeh International
ﭑ
ﭒ
ﭓ
ﭔ
ﭕ
ﭖ
ﭗ
ﭘ
ﭙ
ﭚ
Page 187
جزء 10
حزب 19
