In fact, the disbelievers persist in denial.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
But those who have disbelieved deny,
— Saheeh International
But Allah knows best whatever they hide.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.
— Saheeh International
So give them good news of a painful punishment.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
So give them tidings of a painful punishment,
— Saheeh International
But those who believe and do good will have a never-ending reward.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.
— Saheeh International