وَ دَانِ ىَ تَنْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ ظِلٰلُهَا
ظِ لَا لُ هَا وَ ذُلِّلَتْ
وَذُلّ لِ لَتْ قُطُوْفُهَا
قُ طُوْ فُ هَا تَذْلِیْلًا
تَذْ لِىْ لَا
The Garden’s shade will be right above them, and its fruit will be made very easy to reach.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance.
— Saheeh International