﷽
وَ لَا
وَ لَا تَطْرُدِ
تَطْ رُ دِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمْ بِالْغَدٰوةِ
بِلْ غَ دَا ةِ وَ الْعَشِیِّ
وَلْ عَ شِىّ ىِ یُرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَهٗ ؕ
وَجْ هَهْ مَا
مَا عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ مِنْ
مِنۡ حِسَابِهِمْ
حِ سَا بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ مَا
وَ مَا مِنْ
مِنۡ حِسَابِكَ
حِ سَا بِ كَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَتَطْرُدَهُمْ
تَ تَطْ رُ دَ هُمْ فَتَكُوْنَ
فَ تَ كُوْ نَ مِنَ
مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ لَا تَطْرُدِ
تَطْ رُ دِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمْ بِالْغَدٰوةِ
بِلْ غَ دَا ةِ وَ الْعَشِیِّ
وَلْ عَ شِىّ ىِ یُرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَهٗ ؕ
وَجْ هَهْ مَا
مَا عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ مِنْ
مِنۡ حِسَابِهِمْ
حِ سَا بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ مَا
وَ مَا مِنْ
مِنۡ حِسَابِكَ
حِ سَا بِ كَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَتَطْرُدَهُمْ
تَ تَطْ رُ دَ هُمْ فَتَكُوْنَ
فَ تَ كُوْ نَ مِنَ
مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَا لِ كَ فَتَنَّا
فَ تَنّ نَا بَعْضَهُمْ
بَعْ ضَ هُمْ بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِلّ لِّیَقُوْلُوْۤا
لِ ىَ قُوْ لُوْٓ اَهٰۤؤُلَآءِ
اَ هَآ ءُ لَٓا ءِ مَنَّ
مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْۢ
مِمْ بَیْنِنَا ؕ
بَىْ نِ نَا اَلَیْسَ
اَلَىْ سَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِاَعْلَمَ
بِ اَعْ لَ مَ بِالشّٰكِرِیْنَ
بِشّ شَا كِ رِىْٓ نْ
وَ كَ ذَا لِ كَ فَتَنَّا
فَ تَنّ نَا بَعْضَهُمْ
بَعْ ضَ هُمْ بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِلّ لِّیَقُوْلُوْۤا
لِ ىَ قُوْ لُوْٓ اَهٰۤؤُلَآءِ
اَ هَآ ءُ لَٓا ءِ مَنَّ
مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْۢ
مِمْ بَیْنِنَا ؕ
بَىْ نِ نَا اَلَیْسَ
اَلَىْ سَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِاَعْلَمَ
بِ اَعْ لَ مَ بِالشّٰكِرِیْنَ
بِشّ شَا كِ رِىْٓ نْ
وَ اِذَا
وَاِذَا جَآءَكَ
جَآ ءَ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِاٰیٰتِنَا
بِ آ يَا تِ نَا فَقُلْ
فَ قُلْ سَلٰمٌ
سَ لَا مُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ كَتَبَ
كَ تَ بَ رَبُّكُمْ
رَبّ بُ كُمْ عَلٰی
عَ لَا نَفْسِهِ
نَفْ سِ هِرّ الرَّحْمَةَ ۙ
رَحْ مَ ةَ اَنَّهٗ
اَنّ نَ هُوْ مَنْ
مَنۡ عَمِلَ
عَ مِ لَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ سُوْٓءًۢا
سُوْٓ ءَمْ بِجَهَالَةٍ
بِ جَ هَا لَ تِنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ تَابَ
تَا بَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِهٖ
بَعْ دِهِىْ وَ اَصْلَحَ
وَاَصْ لَ حَ فَاَنَّهٗ
فَ اَنّ نَ هُوْ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُ رّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
وَاِذَا جَآءَكَ
جَآ ءَ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِاٰیٰتِنَا
بِ آ يَا تِ نَا فَقُلْ
فَ قُلْ سَلٰمٌ
سَ لَا مُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ كَتَبَ
كَ تَ بَ رَبُّكُمْ
رَبّ بُ كُمْ عَلٰی
عَ لَا نَفْسِهِ
نَفْ سِ هِرّ الرَّحْمَةَ ۙ
رَحْ مَ ةَ اَنَّهٗ
اَنّ نَ هُوْ مَنْ
مَنۡ عَمِلَ
عَ مِ لَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ سُوْٓءًۢا
سُوْٓ ءَمْ بِجَهَالَةٍ
بِ جَ هَا لَ تِنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ تَابَ
تَا بَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِهٖ
بَعْ دِهِىْ وَ اَصْلَحَ
وَاَصْ لَ حَ فَاَنَّهٗ
فَ اَنّ نَ هُوْ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُ رّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَا لِ كَ نُفَصِّلُ
نُ فَصّ صِ لُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ وَ لِتَسْتَبِیْنَ
وَ لِ تَسْ تَ بِىْ نَ سَبِیْلُ
سَ بِىْ لُلْ الْمُجْرِمِیْنَ
مُجْ رِمِىْٓ نْ
وَ كَ ذَا لِ كَ نُفَصِّلُ
نُ فَصّ صِ لُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ وَ لِتَسْتَبِیْنَ
وَ لِ تَسْ تَ بِىْ نَ سَبِیْلُ
سَ بِىْ لُلْ الْمُجْرِمِیْنَ
مُجْ رِمِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ نُهِیْتُ
نُ هِىْ تُ اَنْ
اَنْ اَعْبُدَ
اَعْ بُ دَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلّ لَّاۤ
لَٓا اَتَّبِعُ
اَتّ تَ بِ عُ اَهْوَآءَكُمْ ۙ
اَهْ وَآ ءَ كُمْ قَدْ
قَدۡ ضَلَلْتُ
ضَ لَلْ تُ اِذًا
اِذَنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنَا
اَ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُهْتَدِیْنَ
مُهْ تَ دِىْٓ نْ
قُلْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ نُهِیْتُ
نُ هِىْ تُ اَنْ
اَنْ اَعْبُدَ
اَعْ بُ دَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلّ لَّاۤ
لَٓا اَتَّبِعُ
اَتّ تَ بِ عُ اَهْوَآءَكُمْ ۙ
اَهْ وَآ ءَ كُمْ قَدْ
قَدۡ ضَلَلْتُ
ضَ لَلْ تُ اِذًا
اِذَنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنَا
اَ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُهْتَدِیْنَ
مُهْ تَ دِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَلٰی
عَ لَا بَیِّنَةٍ
بَىّ ىِ نَ تَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّیْ
رَبّ بِىْ وَ كَذَّبْتُمْ
وَ كَذّ ذَ بْ تُمْ بِهٖ ؕ
بِهْ مَا
مَا عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ مَا
مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ
تَسْ تَعْ جِ لُوْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ اِنِ
اِنِلْ الْحُكْمُ
حُكْ مُ اِلَّا
اِلّ لَا لِلّٰهِ ؕ
لِلّ لَٓا هْ یَقُصُّ
ىَ قُصّ صُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ هُوَ
وَ هُ وَ خَیْرُ
خَىْ رُلْ الْفٰصِلِیْنَ
فَا صِ لِىْٓ نْ
قُلْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَلٰی
عَ لَا بَیِّنَةٍ
بَىّ ىِ نَ تَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّیْ
رَبّ بِىْ وَ كَذَّبْتُمْ
وَ كَذّ ذَ بْ تُمْ بِهٖ ؕ
بِهْ مَا
مَا عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ مَا
مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ
تَسْ تَعْ جِ لُوْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ اِنِ
اِنِلْ الْحُكْمُ
حُكْ مُ اِلَّا
اِلّ لَا لِلّٰهِ ؕ
لِلّ لَٓا هْ یَقُصُّ
ىَ قُصّ صُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ هُوَ
وَ هُ وَ خَیْرُ
خَىْ رُلْ الْفٰصِلِیْنَ
فَا صِ لِىْٓ نْ
قُلْ
قُلّ لَّوْ
لَوْ اَنَّ
اَنّ نَ عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ مَا
مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ
تَسْ تَعْ جِ لُوْ نَ بِهٖ
بِ هِىْ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ يَلْ الْاَمْرُ
اَمْ رُ بَیْنِیْ
بَىْ نِىْ وَ بَیْنَكُمْ ؕ
وَ بَىْ نَ كُمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِالظّٰلِمِیْنَ
بِظّ ظَا لِ مِىْٓ نْ
قُلّ لَّوْ
لَوْ اَنَّ
اَنّ نَ عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ مَا
مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ
تَسْ تَعْ جِ لُوْ نَ بِهٖ
بِ هِىْ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ يَلْ الْاَمْرُ
اَمْ رُ بَیْنِیْ
بَىْ نِىْ وَ بَیْنَكُمْ ؕ
وَ بَىْ نَ كُمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِالظّٰلِمِیْنَ
بِظّ ظَا لِ مِىْٓ نْ
۞ وَ عِنْدَهٗ
وَ عِنْ دَ هُوْ مَفَاتِحُ
مَ فَا تِ حُلْ الْغَیْبِ
غَىْ بِ لَا
لَا یَعْلَمُهَاۤ
يَعْ لَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؕ
هُوْ وَ یَعْلَمُ
وَ يَعْ لَ مُ مَا
مَا فِی
فِلْ الْبَرِّ
بَرّ رِ وَ الْبَحْرِ ؕ
وَلْ بَحْ رْ وَ مَا
وَ مَا تَسْقُطُ
تَسْ قُ طُ مِنْ
مِنْ وّ وَّرَقَةٍ
وَ رَقَ تِنْ اِلَّا
اِلّ لَا یَعْلَمُهَا
يَعْ لَ مُ هَا وَ لَا
وَ لَا حَبَّةٍ
حَبّ بَ تِنْ فِیْ
فِىْ ظُلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ لَا
وَ لَا رَطْبٍ
رَطْ بِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا یَابِسٍ
يَا بِ سِنْ اِلَّا
اِلّ لَا فِیْ
فِىْ كِتٰبٍ
كِ تَا بِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
وَ عِنْ دَ هُوْ مَفَاتِحُ
مَ فَا تِ حُلْ الْغَیْبِ
غَىْ بِ لَا
لَا یَعْلَمُهَاۤ
يَعْ لَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؕ
هُوْ وَ یَعْلَمُ
وَ يَعْ لَ مُ مَا
مَا فِی
فِلْ الْبَرِّ
بَرّ رِ وَ الْبَحْرِ ؕ
وَلْ بَحْ رْ وَ مَا
وَ مَا تَسْقُطُ
تَسْ قُ طُ مِنْ
مِنْ وّ وَّرَقَةٍ
وَ رَقَ تِنْ اِلَّا
اِلّ لَا یَعْلَمُهَا
يَعْ لَ مُ هَا وَ لَا
وَ لَا حَبَّةٍ
حَبّ بَ تِنْ فِیْ
فِىْ ظُلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ لَا
وَ لَا رَطْبٍ
رَطْ بِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا یَابِسٍ
يَا بِ سِنْ اِلَّا
اِلّ لَا فِیْ
فِىْ كِتٰبٍ
كِ تَا بِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ یَتَوَفّٰىكُمْ
ىَ تَ وَفّ فَا كُمْ بِالَّیْلِ
بِلّ لَىْ لِ وَ یَعْلَمُ
وَ يَعْ لَ مُ مَا
مَا جَرَحْتُمْ
جَ رَحۡ تُمۡ بِالنَّهَارِ
بِنّ نَ هَا رِ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَبْعَثُكُمْ
يَبْ عَ ثُ كُمْ فِیْهِ
فِىْ هِ لِیُقْضٰۤی
لِ يُقْ ضَآ اَجَلٌ
اَ جَ لُمّ مُّسَمًّی ۚ
مُ سَمّ مَا ثُمَّ
ثُمّ مَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ مَرْجِعُكُمْ
مَرْ جِ عُ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُنَبِّئُكُمْ
ىُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ یَتَوَفّٰىكُمْ
ىَ تَ وَفّ فَا كُمْ بِالَّیْلِ
بِلّ لَىْ لِ وَ یَعْلَمُ
وَ يَعْ لَ مُ مَا
مَا جَرَحْتُمْ
جَ رَحۡ تُمۡ بِالنَّهَارِ
بِنّ نَ هَا رِ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَبْعَثُكُمْ
يَبْ عَ ثُ كُمْ فِیْهِ
فِىْ هِ لِیُقْضٰۤی
لِ يُقْ ضَآ اَجَلٌ
اَ جَ لُمّ مُّسَمًّی ۚ
مُ سَمّ مَا ثُمَّ
ثُمّ مَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ مَرْجِعُكُمْ
مَرْ جِ عُ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُنَبِّئُكُمْ
ىُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ هُوَ
وَ هُ وَلْ الْقَاهِرُ
قَا هِ رُ فَوْقَ
فَوْ قَ عِبَادِهٖ
عِ بَا دِهِىْ وَ یُرْسِلُ
وَ يُرْ سِ لُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ حَفَظَةً ؕ
حَ فَ ظَهْ حَتّٰۤی
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا جَآءَ
جَآ ءَ اَحَدَكُمُ
اَحَ دَ كُ مُلْ الْمَوْتُ
مَوْ تُ تَوَفَّتْهُ
تَ وَفّ فَتْ هُ رُسُلُنَا
رُ سُ لُ نَا وَ هُمْ
وَ هُمْ لَا
لَا یُفَرِّطُوْنَ
ىُ فَرّ رِ طُوْٓ نْ
وَ هُ وَلْ الْقَاهِرُ
قَا هِ رُ فَوْقَ
فَوْ قَ عِبَادِهٖ
عِ بَا دِهِىْ وَ یُرْسِلُ
وَ يُرْ سِ لُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ حَفَظَةً ؕ
حَ فَ ظَهْ حَتّٰۤی
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا جَآءَ
جَآ ءَ اَحَدَكُمُ
اَحَ دَ كُ مُلْ الْمَوْتُ
مَوْ تُ تَوَفَّتْهُ
تَ وَفّ فَتْ هُ رُسُلُنَا
رُ سُ لُ نَا وَ هُمْ
وَ هُمْ لَا
لَا یُفَرِّطُوْنَ
ىُ فَرّ رِ طُوْٓ نْ
ثُمَّ
ثُمّ مَ رُدُّوْۤا
رُدّ دُوْٓ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَوْلٰىهُمُ
مَوْ لَا هُ مُلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اَلَا
اَلَا لَهُ
لَ هُلْ الْحُكْمُ ۫
حُكْ مُ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَسْرَعُ
اَسْ رَ عُلْ الْحٰسِبِیْنَ
حَا سِ بِىْٓ نْ
ثُمّ مَ رُدُّوْۤا
رُدّ دُوْٓ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَوْلٰىهُمُ
مَوْ لَا هُ مُلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اَلَا
اَلَا لَهُ
لَ هُلْ الْحُكْمُ ۫
حُكْ مُ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَسْرَعُ
اَسْ رَ عُلْ الْحٰسِبِیْنَ
حَا سِ بِىْٓ نْ
﷽
﷽