وَمَنْ اَظْلَمُ
اَظْ لَ مُ مِمَّنِ
مِمّ مَ نِفْ افْتَرٰی
تَ رَا عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ كَذِبًا
كَ ذِ بَنْ اَوْ
اَوْ كَذَّبَ
كَذّ ذَ بَ بِاٰیٰتِهٖ ؕ
بِ آ يَا تِهْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
Who does more wrong than those who fabricate lies against Allah or deny His signs? Indeed, the wrongdoers will never succeed.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies His verses? Indeed, the wrongdoers will not succeed.
— Saheeh International