هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ یُنَزِّلُ
ىُ نَزّ زِ لُ عَلٰی
عَ لَا عَبْدِهٖۤ
عَبْ دِ هِىْٓ اٰیٰتٍۭ
آ يَا تِمْ بَیِّنٰتٍ
بَىّ ىِ نَا تِلّ لِّیُخْرِجَكُمْ
لِ يُخْ رِ جَ كُمّ مِّنَ
مِ نَظّ الظُّلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِ اِلَی
اِلَنّ النُّوْرِ ؕ
نُوْٓ رْ وَ اِنَّ
وَ اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ بِكُمْ
بِ كُمْ لَرَءُوْفٌ
لَ رَ ءُوْ فُرّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
He is the One Who sends down clear revelations to His servant to bring you out of darkness and into light. For indeed Allah is Ever Gracious and Most Merciful to you.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
It is He who sends down upon His Servant [Muḥammad (ﷺ)] verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light. And indeed, Allah is to you Kind and Merciful.
— Saheeh International