﷽
وَ اِنْ
وَاِنْ ىّ یَّرَوْا
ىَ رَوْ اٰیَةً
آ ىَ تَنْ ىّ یُّعْرِضُوْا
يُعْ رِ ضُوْ وَ یَقُوْلُوْا
وَ ىَ قُوْ لُوْ سِحْرٌ
سِحْ رُمّ مُّسْتَمِرٌّ
مُسْ تَ مِرّرْ
وَاِنْ ىّ یَّرَوْا
ىَ رَوْ اٰیَةً
آ ىَ تَنْ ىّ یُّعْرِضُوْا
يُعْ رِ ضُوْ وَ یَقُوْلُوْا
وَ ىَ قُوْ لُوْ سِحْرٌ
سِحْ رُمّ مُّسْتَمِرٌّ
مُسْ تَ مِرّرْ
﷽
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕ
ﯖ
ﯗ
ﯘ
ﯙ
Yet, whenever they see a sign, they turn away,1 saying, “Same old magic!”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And if they see a sign [i.e., miracle], they turn away and say, "Passing magic."1
— Saheeh International
﷽
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕ
ﯖ
ﯗ
ﯘ
ﯙ
Page 528
جزء 27
حزب 53
