تَنْ زِ عُنّ النَّاسَ ۙ
نَا سَ كَاَنَّهُمْ
كَ اَنّ نَ هُمْ اَعْجَازُ
اَعْ جَا زُ نَخْلٍ
نَخْ لِمّ مُّنْقَعِرٍ
مُنْ قَ عِرْ
that snatched people up, leaving them like trunks of uprooted palm trees.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Extracting the people1 as if they were trunks of palm trees uprooted.
— Saheeh International