﷽
قَدْ
قَدْ عَلِمْنَا
عَ لِمْ نَا مَا
مَا تَنْقُصُ
تَنْ قُ صُلْ الْاَرْضُ
اَرْ ضُ مِنْهُمْ ۚ
مِنْ هُمْ وَ عِنْدَنَا
وَ عِنْ دَ نَا كِتٰبٌ
كِ تَا بُنْ حَفِیْظٌ
حَ فِىْٓ ظْ
قَدْ عَلِمْنَا
عَ لِمْ نَا مَا
مَا تَنْقُصُ
تَنْ قُ صُلْ الْاَرْضُ
اَرْ ضُ مِنْهُمْ ۚ
مِنْ هُمْ وَ عِنْدَنَا
وَ عِنْ دَ نَا كِتٰبٌ
كِ تَا بُنْ حَفِیْظٌ
حَ فِىْٓ ظْ
﷽
ﭫ
ﭬ
ﭭ
ﭮ
ﭯ
ﭰﭱ
ﭲ
ﭳ
ﭴ
ﭵ
We certainly know what the earth consumes of them ˹after their death˺, and with us is a well-preserved Record.1
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
We know what the earth diminishes [i.e., consumes] of them, and with Us is a retaining record.
— Saheeh International
﷽
ﭫ
ﭬ
ﭭ
ﭮ
ﭯ
ﭰﭱ
ﭲ
ﭳ
ﭴ
ﭵ
Page 518
جزء 26
حزب 52
