﷽
قُلْ
قُلّ لِّلْمُخَلَّفِیْنَ
لِلْ مُ خَلّ لَ فِىْ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْاَعْرَابِ
اَعْ رَا بِ سَتُدْعَوْنَ
سَ تُدْ عَوْ نَ اِلٰی
اِلَا قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اُولِیْ
اُ لِىْ بَاْسٍ
بَاْ سِنْ شَدِیْدٍ
شَ دِىْ دِنْ تُقَاتِلُوْنَهُمْ
تُ قَا تِ لُوْ نَ هُمْ اَوْ
اَوْ یُسْلِمُوْنَ ۚ
يُسْ لِ مُوْٓ نْ فَاِنْ
فَ اِنۡ تُطِیْعُوْا
تُ طِىْ عُوْ یُؤْتِكُمُ
ىُ ءْ تِ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَجْرًا
اَجْ رَنْ حَسَنًا ۚ
حَ سَ نَا وَ اِنْ
وَ اِنْ تَتَوَلَّوْا
تَ تَ وَلّ لَوْ كَمَا
كَ مَا تَوَلَّیْتُمْ
تَ وَلّ لَىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبۡ لُ یُعَذِّبْكُمْ
ىُ عَذّ ذِ بْ كُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
قُلّ لِّلْمُخَلَّفِیْنَ
لِلْ مُ خَلّ لَ فِىْ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْاَعْرَابِ
اَعْ رَا بِ سَتُدْعَوْنَ
سَ تُدْ عَوْ نَ اِلٰی
اِلَا قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اُولِیْ
اُ لِىْ بَاْسٍ
بَاْ سِنْ شَدِیْدٍ
شَ دِىْ دِنْ تُقَاتِلُوْنَهُمْ
تُ قَا تِ لُوْ نَ هُمْ اَوْ
اَوْ یُسْلِمُوْنَ ۚ
يُسْ لِ مُوْٓ نْ فَاِنْ
فَ اِنۡ تُطِیْعُوْا
تُ طِىْ عُوْ یُؤْتِكُمُ
ىُ ءْ تِ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَجْرًا
اَجْ رَنْ حَسَنًا ۚ
حَ سَ نَا وَ اِنْ
وَ اِنْ تَتَوَلَّوْا
تَ تَ وَلّ لَوْ كَمَا
كَ مَا تَوَلَّیْتُمْ
تَ وَلّ لَىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبۡ لُ یُعَذِّبْكُمْ
ىُ عَذّ ذِ بْ كُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
لَیْسَ
لَىْ سَ عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْرَجِ
اَعْ رَ جِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْمَرِیْضِ
مَ رِىْ ضِ حَرَجٌ ؕ
حَ رَ جْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّطِعِ
ىُ طِ عِلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ رَسُوْلَهٗ
وَ رَ سُوْ لَ هُوْ یُدْخِلْهُ
يُدْ خِلْ هُ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِنْ تَجْرِیْ
تَجۡ رِىۡ مِنْ
مِنۡ تَحْتِهَا
تَحْ تِ هَلْ الْاَنْهٰرُ ۚ
اَنْ هَآ رْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یَّتَوَلَّ
ىَ تَ وَلّ لَ یُعَذِّبْهُ
ىُ عَذّ ذِ بْ هُ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
لَىْ سَ عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْرَجِ
اَعْ رَ جِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْمَرِیْضِ
مَ رِىْ ضِ حَرَجٌ ؕ
حَ رَ جْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّطِعِ
ىُ طِ عِلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ رَسُوْلَهٗ
وَ رَ سُوْ لَ هُوْ یُدْخِلْهُ
يُدْ خِلْ هُ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِنْ تَجْرِیْ
تَجۡ رِىۡ مِنْ
مِنۡ تَحْتِهَا
تَحْ تِ هَلْ الْاَنْهٰرُ ۚ
اَنْ هَآ رْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یَّتَوَلَّ
ىَ تَ وَلّ لَ یُعَذِّبْهُ
ىُ عَذّ ذِ بْ هُ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
۞ لَقَدْ
لَ قَدْ رَضِیَ
رَ ضِ يَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَنِ
عَ نِلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ اِذْ
اِذْ یُبَایِعُوْنَكَ
ىُ بَا ىِ عُوْ نَ كَ تَحْتَ
تَحْ تَشّ الشَّجَرَةِ
شَ جَ رَ ةِ فَعَلِمَ
فَ عَ لِ مَ مَا
مَا فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ
قُ لُوْ بِ هِمْ فَاَنْزَلَ
فَ اَنْ زَ لَسّ السَّكِیْنَةَ
سَ كِىْ نَ ةَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ اَثَابَهُمْ
وَ اَثَا بَ هُمْ فَتْحًا
فَتْ حَنْ قَرِیْبًا
قَ رِىْ بَا
لَ قَدْ رَضِیَ
رَ ضِ يَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَنِ
عَ نِلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ اِذْ
اِذْ یُبَایِعُوْنَكَ
ىُ بَا ىِ عُوْ نَ كَ تَحْتَ
تَحْ تَشّ الشَّجَرَةِ
شَ جَ رَ ةِ فَعَلِمَ
فَ عَ لِ مَ مَا
مَا فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ
قُ لُوْ بِ هِمْ فَاَنْزَلَ
فَ اَنْ زَ لَسّ السَّكِیْنَةَ
سَ كِىْ نَ ةَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ اَثَابَهُمْ
وَ اَثَا بَ هُمْ فَتْحًا
فَتْ حَنْ قَرِیْبًا
قَ رِىْ بَا
وَّ مَغَانِمَ
وَ مَ غَا نِ مَ كَثِیْرَةً
كَ ثِىْ رَ تَنْ ىّ یَّاْخُذُوْنَهَا ؕ
يَاْ خُ ذُوْ نَ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَزِیْزًا
عَ زِىْ زَنْ حَكِیْمًا
حَ كِىْ مَا
وَ مَ غَا نِ مَ كَثِیْرَةً
كَ ثِىْ رَ تَنْ ىّ یَّاْخُذُوْنَهَا ؕ
يَاْ خُ ذُوْ نَ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَزِیْزًا
عَ زِىْ زَنْ حَكِیْمًا
حَ كِىْ مَا
وَعَدَكُمُ
وَ عَ دَ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ مَغَانِمَ
مَ غَا نِ مَ كَثِیْرَةً
كَ ثِىْ رَ تَنْ تَاْخُذُوْنَهَا
تَاْ خُ ذُوْ نَ هَا فَعَجَّلَ
فَ عَجّ جَ لَ لَكُمْ
لَ كُمْ هٰذِهٖ
هَا ذِ هِىْ وَ كَفَّ
وَ كَفّ فَ اَیْدِیَ
اَىْ دِيَنّ النَّاسِ
نَا سِ عَنْكُمْ ۚ
عَنْ كُمْ وَ لِتَكُوْنَ
وَ لِ تَ كُوْ نَ اٰیَةً
آ ىَ تَلّ لِّلْمُؤْمِنِیْنَ
لِلْ مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ یَهْدِیَكُمْ
وَ يَهْ دِىَ كُمْ صِرَاطًا
صِ رَا طَمّ مُّسْتَقِیْمًا
مُسْ تَ قِىْ مَا
وَ عَ دَ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ مَغَانِمَ
مَ غَا نِ مَ كَثِیْرَةً
كَ ثِىْ رَ تَنْ تَاْخُذُوْنَهَا
تَاْ خُ ذُوْ نَ هَا فَعَجَّلَ
فَ عَجّ جَ لَ لَكُمْ
لَ كُمْ هٰذِهٖ
هَا ذِ هِىْ وَ كَفَّ
وَ كَفّ فَ اَیْدِیَ
اَىْ دِيَنّ النَّاسِ
نَا سِ عَنْكُمْ ۚ
عَنْ كُمْ وَ لِتَكُوْنَ
وَ لِ تَ كُوْ نَ اٰیَةً
آ ىَ تَلّ لِّلْمُؤْمِنِیْنَ
لِلْ مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ یَهْدِیَكُمْ
وَ يَهْ دِىَ كُمْ صِرَاطًا
صِ رَا طَمّ مُّسْتَقِیْمًا
مُسْ تَ قِىْ مَا
وَّ اُخْرٰی
وَ اُ خْ رَا لَمْ
لَمْ تَقْدِرُوْا
تَقْ دِ رُوْ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَا قَدْ
قَدْ اَحَاطَ
اَ حَا طَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهَا ؕ
بِ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ قَدِیْرًا
قَ دِىْ رَا
وَ اُ خْ رَا لَمْ
لَمْ تَقْدِرُوْا
تَقْ دِ رُوْ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَا قَدْ
قَدْ اَحَاطَ
اَ حَا طَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهَا ؕ
بِ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ قَدِیْرًا
قَ دِىْ رَا
وَ لَوْ
وَ لَوْ قٰتَلَكُمُ
قَا تَ لَ كُ مُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ لَوَلَّوُا
لَ وَلّ لَ وُلْ الْاَدْبَارَ
اَدْ بَا رَ ثُمَّ
ثُمّ مَ لَا
لَا یَجِدُوْنَ
ىَ جِ دُوْ نَ وَلِیًّا
وَ لِىّ يَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا نَصِیْرًا
نَ صِىْ رَا
وَ لَوْ قٰتَلَكُمُ
قَا تَ لَ كُ مُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ لَوَلَّوُا
لَ وَلّ لَ وُلْ الْاَدْبَارَ
اَدْ بَا رَ ثُمَّ
ثُمّ مَ لَا
لَا یَجِدُوْنَ
ىَ جِ دُوْ نَ وَلِیًّا
وَ لِىّ يَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا نَصِیْرًا
نَ صِىْ رَا
سُنَّةَ
سُنّ نَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ قَدْ
قَدْ خَلَتْ
خَ لَتْ مِنْ
مِنْ قَبْلُ ۖۚ
قَبْ لُ وَ لَنْ
وَلَنۡ تَجِدَ
تَ جِ دَ لِسُنَّةِ
لِ سُنّ نَ تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ تَبْدِیْلًا
تَبْ دِىْ لَا
سُنّ نَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ قَدْ
قَدْ خَلَتْ
خَ لَتْ مِنْ
مِنْ قَبْلُ ۖۚ
قَبْ لُ وَ لَنْ
وَلَنۡ تَجِدَ
تَ جِ دَ لِسُنَّةِ
لِ سُنّ نَ تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ تَبْدِیْلًا
تَبْ دِىْ لَا
وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ كَفَّ
كَفّ فَ اَیْدِیَهُمْ
اَىْ دِىْ هُمْ عَنْكُمْ
عَنْ كُمْ وَ اَیْدِیَكُمْ
وَ اَىْ دِ ىَ كُمْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ بِبَطْنِ
بِ بَطْ نِ مَكَّةَ
مَكّ كَ ةَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ اَنْ
اَنْ اَظْفَرَكُمْ
اَظْ فَ رَ كُمْ عَلَیْهِمْ ؕ
عَ لَىْ هِمْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْ نَ بَصِیْرًا
بَ صِىْ رَا
وَ هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ كَفَّ
كَفّ فَ اَیْدِیَهُمْ
اَىْ دِىْ هُمْ عَنْكُمْ
عَنْ كُمْ وَ اَیْدِیَكُمْ
وَ اَىْ دِ ىَ كُمْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ بِبَطْنِ
بِ بَطْ نِ مَكَّةَ
مَكّ كَ ةَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ اَنْ
اَنْ اَظْفَرَكُمْ
اَظْ فَ رَ كُمْ عَلَیْهِمْ ؕ
عَ لَىْ هِمْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْ نَ بَصِیْرًا
بَ صِىْ رَا
هُمُ
هُ مُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ وَ صَدُّوْكُمْ
وَ صَدّ دُ وْ كُمْ عَنِ
عَ نِلْ الْمَسْجِدِ
مَسْ جِ دِلْ الْحَرَامِ
حَ رَا مِ وَ الْهَدْیَ
وَلْ هَدْ ىَ مَعْكُوْفًا
مَعْ كُوْ فَنْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّبْلُغَ
يَبْ لُ غَ مَحِلَّهٗ ؕ
مَ حِلّ لَهْ وَ لَوْ لَا
وَلَوۡلَا رِجَالٌ
رِ جَا لُمّ مُّؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ وَ نِسَآءٌ
وَ نِ سَآ ءُمّ مُّؤْمِنٰتٌ
مُ ءْ مِ نَا تُلّ لَّمْ
لَمْ تَعْلَمُوْهُمْ
تَعۡ لَ مُوۡهُمۡ اَنْ
اَنۡ تَطَـُٔوْهُمْ
تَ طَ ءُ وْ هُمْ فَتُصِیْبَكُمْ
فَ تُ صِىْ بَ كُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمّ مَّعَرَّةٌۢ
مَ عَرّ رَ تُمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ ۚ
عِلْ مْ لِیُدْخِلَ
لِ يُدْ خِ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ فِیْ
فِىۡ رَحْمَتِهٖ
رَحْ مَ تِ هِىْ مَنْ
مَنۡ ىّ یَّشَآءُ ۚ
ىَ شَآ ءْ لَوْ
لَوۡ تَزَیَّلُوْا
تَ زَىّ ىَ لُوْ لَعَذَّبْنَا
لَ عَذّ ذَبْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَا فَ رُوْ مِنْهُمْ
مِنۡ هُمۡ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
هُ مُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ وَ صَدُّوْكُمْ
وَ صَدّ دُ وْ كُمْ عَنِ
عَ نِلْ الْمَسْجِدِ
مَسْ جِ دِلْ الْحَرَامِ
حَ رَا مِ وَ الْهَدْیَ
وَلْ هَدْ ىَ مَعْكُوْفًا
مَعْ كُوْ فَنْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّبْلُغَ
يَبْ لُ غَ مَحِلَّهٗ ؕ
مَ حِلّ لَهْ وَ لَوْ لَا
وَلَوۡلَا رِجَالٌ
رِ جَا لُمّ مُّؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ وَ نِسَآءٌ
وَ نِ سَآ ءُمّ مُّؤْمِنٰتٌ
مُ ءْ مِ نَا تُلّ لَّمْ
لَمْ تَعْلَمُوْهُمْ
تَعۡ لَ مُوۡهُمۡ اَنْ
اَنۡ تَطَـُٔوْهُمْ
تَ طَ ءُ وْ هُمْ فَتُصِیْبَكُمْ
فَ تُ صِىْ بَ كُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمّ مَّعَرَّةٌۢ
مَ عَرّ رَ تُمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ ۚ
عِلْ مْ لِیُدْخِلَ
لِ يُدْ خِ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ فِیْ
فِىۡ رَحْمَتِهٖ
رَحْ مَ تِ هِىْ مَنْ
مَنۡ ىّ یَّشَآءُ ۚ
ىَ شَآ ءْ لَوْ
لَوۡ تَزَیَّلُوْا
تَ زَىّ ىَ لُوْ لَعَذَّبْنَا
لَ عَذّ ذَبْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَا فَ رُوْ مِنْهُمْ
مِنۡ هُمۡ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
اِذْ
اِذْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمُ
قُ لُوْ بِ هِ مُلْ الْحَمِیَّةَ
حَ مِىّ ىَ ةَ حَمِیَّةَ
حَ مِىّ ىَ تَلْ الْجَاهِلِیَّةِ
جَا هِ لِىّ ىَ ةِ فَاَنْزَلَ
فَ اَنْ زَلَلّ اللّٰهُ
لَا هُ سَكِیْنَتَهٗ
سَ كِىْ نَ تَ هُوْ عَلٰی
عَ لَا رَسُوْلِهٖ
رَ سُوْ لِ هِىْ وَ عَلَی
وَ عَ لَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ اَلْزَمَهُمْ
وَ اَلْ زَمَ هُمْ كَلِمَةَ
كَ لِ مَ تَتّ التَّقْوٰی
تَقْ وَا وَ كَانُوْۤا
وَ كَا نُوْٓ اَحَقَّ
اَحَقّ قَ بِهَا
بِ هَا وَ اَهْلَهَا ؕ
اَ اَهْ لَ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمًا
عَ لِىْ مَا
اِذْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمُ
قُ لُوْ بِ هِ مُلْ الْحَمِیَّةَ
حَ مِىّ ىَ ةَ حَمِیَّةَ
حَ مِىّ ىَ تَلْ الْجَاهِلِیَّةِ
جَا هِ لِىّ ىَ ةِ فَاَنْزَلَ
فَ اَنْ زَلَلّ اللّٰهُ
لَا هُ سَكِیْنَتَهٗ
سَ كِىْ نَ تَ هُوْ عَلٰی
عَ لَا رَسُوْلِهٖ
رَ سُوْ لِ هِىْ وَ عَلَی
وَ عَ لَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ اَلْزَمَهُمْ
وَ اَلْ زَمَ هُمْ كَلِمَةَ
كَ لِ مَ تَتّ التَّقْوٰی
تَقْ وَا وَ كَانُوْۤا
وَ كَا نُوْٓ اَحَقَّ
اَحَقّ قَ بِهَا
بِ هَا وَ اَهْلَهَا ؕ
اَ اَهْ لَ هَا وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمًا
عَ لِىْ مَا
﷽
﷽