فَ هَلْ عَسَیْتُمْ
عَ سَىْ تُمْ اِنْ
اِنْ تَوَلَّیْتُمْ
تَ وَلّ لَىْ تُمْ اَنْ
اَنْ تُفْسِدُوْا
تُفْ سِ دُوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ تُقَطِّعُوْۤا
وَ تُ قَطّ طِ عُوْٓ اَرْحَامَكُمْ
اَرْ حَا مَ كُمْ
Now if you ˹hypocrites˺ turn away, perhaps you would then spread corruption throughout the land and sever your ˹ties of˺ kinship!1
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
So would you perhaps, if you turned away,1 cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship?
— Saheeh International