وَمِنۡ قَبْلِهٖ
قَبۡ لِ هِىْ كِتٰبُ
كِ تَا بُ مُوْسٰۤی
مُوْ سَآ اِمَامًا
اِ مَا مَنْ وّ وَّ رَحْمَةً ؕ
وَ رَ حْ مَهْ وَ هٰذَا
وَهَاذَا كِتٰبٌ
كِ تَابُمّ مُّصَدِّقٌ
مُ صَدّ دِقُلّ لِّسَانًا
لِ سَانَنْ عَرَبِیًّا
عَ رَبِىّ لِّیُنْذِرَ
يَلّ لِ يُنْ ذِ رَ لّ الَّذِیْنَ
لَ ذِ ىْ نَ ظَلَمُوْا ۖۗ
ظَ لَ مُوْ وَ بُشْرٰی
وَبُشۡ رَا لِلْمُحْسِنِیْنَ
لِلۡ مُحۡ سِ نِىْٓ نْ
And before this ˹Quran˺ the Book of Moses was ˹revealed as˺ a guide and mercy. And this Book is a confirmation, in the Arabic tongue, to warn those who do wrong, and as good news to those who do good.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy. And this is a confirming Book in an Arabic tongue to warn those who have wronged and as good tidings to the doers of good.
— Saheeh International