اَفَ نَضْ رِ بُ عَنْكُمُ
عَنْ كُ مُذّ الذِّكْرَ
ذِكْ رَ صَفْحًا
صَفْ حَنْ اَنْ
اَنۡ كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ قَوْمًا
قَوْ مَمّ مُّسْرِفِیْنَ
مُسْ رِ فِىْٓ نْ
Should We then turn the ˹Quranic˺ Reminder away from you ˹simply˺ because you have been a transgressing people?
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Then should We turn the message away, disregarding you, because you are a transgressing people?
— Saheeh International