وَ ضَلّ لَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمّ مَّا
مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبْ لُ وَ ظَنُّوْا
وَ ظَنّ نُوْ مَا
مَا لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِمّ مَّحِیْصٍ
مَ حِىْٓ صْ
Whatever ˹idols˺ they used to invoke besides Allah will fail them. And they will realize that they will have no escape.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And lost from them will be those they were invoking before, and they will be certain that they have no place of escape.
— Saheeh International