كَمْ اَهْلَكْنَا
اَهْ لَكْ نَا مِنْ
مِنْ قَبْلِهِمْ
قَبْ لِ هِمّ مِّنْ
مِنْ قَرْنٍ
قَرْ نِنْ فَنَادَوْا
فَ نَا دَوّ وَّ لَاتَ
وَ لَا تَ حِیْنَ
حِىْ نَ مَنَاصٍ
مَ نَآ صْ
˹Imagine˺ how many peoples We destroyed before them, and they cried out when it was too late to escape.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
How many a generation have We destroyed before them, and they [then] called out; but it was not a time for escape.
— Saheeh International