وَ جَ عَ لُوْ بَیْنَهٗ
بَىْ نَ هُوْ وَ بَیْنَ
وَ بَىْ نَلْ الْجِنَّةِ
جِنّ نَ ةِ نَسَبًا ؕ
نَ سَ بَا وَ لَقَدْ
وَلَ قَدۡ عَلِمَتِ
عَ لِ مَ تِلْ الْجِنَّةُ
جِنّ نَ ةُ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ لَمُحْضَرُوْنَ
لَ مُحْ ضَ رُوْٓ نْ
They have also established a ˹marital˺ relationship between Him and the jinn. Yet the jinn ˹themselves˺ know well that such people will certainly be brought ˹for punishment˺.1
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And they have made [i.e., claimed] between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they [who made such claims] will be brought [to punishment].
— Saheeh International