اِلّ لَا رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنَّا
مِنّ نَا وَ مَتَاعًا
وَ مَ تَا عَنْ اِلٰی
اِلَا حِیْنٍ
حِىْٓ نْ
except by mercy from Us, allowing them enjoyment for a ˹little˺ while.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Except as a mercy from Us and provision for a time.
— Saheeh International