رَبّ بَ نَآ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ جَامِعُ
جَا مِ عُنّ النَّاسِ
نَا سِ لِیَوْمٍ
لِ يَوْ مِلّ لَّا
لَا رَیْبَ
رَىْ بَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُخْلِفُ
يُخْ لِ فُلْ الْمِیْعَادَ
مِىْ عَآ دْ
Our Lord! You will certainly gather all humanity for the ˹promised˺ Day—about which there is no doubt. Surely Allah does not break His promise.”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Our Lord, surely You will gather the people for a Day about which there is no doubt. Indeed, Allah does not fail in His promise."
— Saheeh International