﷽
وَ مُصَدِّقًا
وَ مُ صَدّ دِ لِّمَا
لِ مَا بَیْنَ
بَىْ نَ یَدَیَّ
ىَ دَ ىّ ىَ مِنَ
مِ نَتّ التَّوْرٰىةِ
تَوْ رَا ةِ وَ لِاُحِلَّ
وَلِ اُحِلّ لَ لَكُمْ
لَ كُمْ بَعْضَ
بَعْ ضَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ حُرِّمَ
خُرّ رِمَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ جِئْتُكُمْ
وَجِ ءْ تُ كُمْ بِاٰیَةٍ
بِ آىَ تِمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكُمْ ۫
رَبّ بِ كُمْ فَاتَّقُوا
فَتّ تَ قُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اَطِیْعُوْنِ
وَاَطِىْ عُوْٓ نْ
وَ مُ صَدّ دِ لِّمَا
لِ مَا بَیْنَ
بَىْ نَ یَدَیَّ
ىَ دَ ىّ ىَ مِنَ
مِ نَتّ التَّوْرٰىةِ
تَوْ رَا ةِ وَ لِاُحِلَّ
وَلِ اُحِلّ لَ لَكُمْ
لَ كُمْ بَعْضَ
بَعْ ضَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ حُرِّمَ
خُرّ رِمَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ جِئْتُكُمْ
وَجِ ءْ تُ كُمْ بِاٰیَةٍ
بِ آىَ تِمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكُمْ ۫
رَبّ بِ كُمْ فَاتَّقُوا
فَتّ تَ قُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اَطِیْعُوْنِ
وَاَطِىْ عُوْٓ نْ
﷽
ﮫ
ﮬ
ﮭ
ﮮ
ﮯ
ﮰ
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕ
ﯖ
ﯗﯘ
ﯙ
ﯚ
ﯛ
ﯜ
ﯝ
ﯞ
ﯟ
ﯠ
And I will confirm the Torah revealed before me and legalize some of what had been forbidden to you. I have come to you with a sign from your Lord, so be mindful of Allah and obey me.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And [I have come] confirming what was before me of the Torah and to make lawful for you some of what was forbidden to you. And I have come to you with a sign from your Lord, so fear Allah and obey me.
— Saheeh International
﷽
ﮫ
ﮬ
ﮭ
ﮮ
ﮯ
ﮰ
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕ
ﯖ
ﯗﯘ
ﯙ
ﯚ
ﯛ
ﯜ
ﯝ
ﯞ
ﯟ
ﯠ
Page 56
جزء 3
حزب 6
