﷽
زُیِّنَ
زُىّ ىِ نَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ حُبُّ
حُبّ بُشّ الشَّهَوٰتِ
شَ هَ وَاتِ مِنَ
مِ نَنّ النِّسَآءِ
نِ سَآ ءِ وَ الْبَنِیْنَ
وَلْ بَ نِىْ نَ وَ الْقَنَاطِیْرِ
وَلْ قَ نَا طِىْ رِلْ الْمُقَنْطَرَةِ
مُ قَنْ طَ رَ ةِ مِنَ
مِ نَذّ الذَّهَبِ
ذَ هَ بِ وَ الْفِضَّةِ
وَلْ فِضّ ضَ ةِ وَ الْخَیْلِ
وَلْ خَىْ لِلْ الْمُسَوَّمَةِ
مُ سَوّ وَ مَ ةِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ وَ الْحَرْثِ ؕ
وَلْ حَرْ ثْ ذٰلِكَ
ذَالِ كَ مَتَاعُ
مَ تَا عُلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۚ
دُنْ يَا وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عِنْدَهٗ
عِنْ دَ هُوْ حُسْنُ
حُسْ نُلْ الْمَاٰبِ
مَ ءَآ بْ
زُىّ ىِ نَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ حُبُّ
حُبّ بُشّ الشَّهَوٰتِ
شَ هَ وَاتِ مِنَ
مِ نَنّ النِّسَآءِ
نِ سَآ ءِ وَ الْبَنِیْنَ
وَلْ بَ نِىْ نَ وَ الْقَنَاطِیْرِ
وَلْ قَ نَا طِىْ رِلْ الْمُقَنْطَرَةِ
مُ قَنْ طَ رَ ةِ مِنَ
مِ نَذّ الذَّهَبِ
ذَ هَ بِ وَ الْفِضَّةِ
وَلْ فِضّ ضَ ةِ وَ الْخَیْلِ
وَلْ خَىْ لِلْ الْمُسَوَّمَةِ
مُ سَوّ وَ مَ ةِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ وَ الْحَرْثِ ؕ
وَلْ حَرْ ثْ ذٰلِكَ
ذَالِ كَ مَتَاعُ
مَ تَا عُلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۚ
دُنْ يَا وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عِنْدَهٗ
عِنْ دَ هُوْ حُسْنُ
حُسْ نُلْ الْمَاٰبِ
مَ ءَآ بْ
﷽
ﮠ
ﮡ
ﮢ
ﮣ
ﮤ
ﮥ
ﮦ
ﮧ
ﮨ
ﮩ
ﮪ
ﮫ
ﮬ
ﮭ
ﮮ
ﮯﮰ
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕﯖ
ﯗ
ﯘ
ﯙ
ﯚ
ﯛ
The enjoyment of ˹worldly˺ desires—women, children,1 treasures of gold and silver, fine horses, cattle, and fertile land—has been made appealing to people. These are the pleasures of this worldly life, but with Allah is the finest destination.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Beautified for people is the love of that which they desire - of women and sons, heaped-up sums of gold and silver, fine branded horses, and cattle and tilled land. That is the enjoyment of worldly life, but Allah has with Him the best return [i.e., Paradise].
— Saheeh International
﷽
ﮠ
ﮡ
ﮢ
ﮣ
ﮤ
ﮥ
ﮦ
ﮧ
ﮨ
ﮩ
ﮪ
ﮫ
ﮬ
ﮭ
ﮮ
ﮯﮰ
ﮱ
ﯓ
ﯔ
ﯕﯖ
ﯗ
ﯘ
ﯙ
ﯚ
ﯛ
Page 51
جزء 3
حزب 5
