﷽
لَّذِیْ
اَلّ لَ ذِىْ لَهٗ
لَ هُوْ مُلْكُ
مُلْ كُسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ
وَلْ اَرْ ضِ وَ لَمْ
وَلَمْ یَتَّخِذْ
يَتّ تَ خِذْ وَلَدًا
وَ لَ دَنْ وّ وَّ لَمْ
وَ لَمْ یَكُنْ
ىَ كُلّ لَّهٗ
لَ هُوْ شَرِیْكٌ
شَ رِ ىْ كُنْ فِی
فِلْ الْمُلْكِ
مُلْ كِ وَ خَلَقَ
وَ خَ لَ قَ كُلَّ
كُلّ لَ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَقَدَّرَهٗ
فَ قَدّ دَ رَ هُوْ تَقْدِیْرًا
تَقْ دِىْ رَا
اَلّ لَ ذِىْ لَهٗ
لَ هُوْ مُلْكُ
مُلْ كُسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ
وَلْ اَرْ ضِ وَ لَمْ
وَلَمْ یَتَّخِذْ
يَتّ تَ خِذْ وَلَدًا
وَ لَ دَنْ وّ وَّ لَمْ
وَ لَمْ یَكُنْ
ىَ كُلّ لَّهٗ
لَ هُوْ شَرِیْكٌ
شَ رِ ىْ كُنْ فِی
فِلْ الْمُلْكِ
مُلْ كِ وَ خَلَقَ
وَ خَ لَ قَ كُلَّ
كُلّ لَ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَقَدَّرَهٗ
فَ قَدّ دَ رَ هُوْ تَقْدِیْرًا
تَقْ دِىْ رَا
﷽
ﯞ
ﯟ
ﯠ
ﯡ
ﯢ
ﯣ
ﯤ
ﯥ
ﯦ
ﯧ
ﯨ
ﯩ
ﯪ
ﯫ
ﯬ
ﯭ
ﯮ
ﯯ
ﯰ
ﯱ
˹Allah is˺ the One to Whom belongs the kingdom of the heavens and the earth, Who has never had ˹any˺ offspring, nor does He have a partner in ˹governing˺ the kingdom. He has created everything, ordaining it precisely.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and who has not taken a son and has not had a partner in dominion and has created each thing and determined it with [precise] determination.
— Saheeh International
﷽
ﯞ
ﯟ
ﯠ
ﯡ
ﯢ
ﯣ
ﯤ
ﯥ
ﯦ
ﯧ
ﯨ
ﯩ
ﯪ
ﯫ
ﯬ
ﯭ
ﯮ
ﯯ
ﯰ
ﯱ
Page 359
جزء 18
حزب 36
