﷽
فَلَمَّاۤ
فَ لَمّ مَآ اَحَسُّوْا
اَحَسّ سُوْ بَاْسَنَاۤ
بَاْ سَ نَآ اِذَا
اِذَا هُمْ
هُمّ مِّنْهَا
مِنْ هَا یَرْكُضُوْنَ
يَرْ كُ ضُوْٓنْ
فَ لَمّ مَآ اَحَسُّوْا
اَحَسّ سُوْ بَاْسَنَاۤ
بَاْ سَ نَآ اِذَا
اِذَا هُمْ
هُمّ مِّنْهَا
مِنْ هَا یَرْكُضُوْنَ
يَرْ كُ ضُوْٓنْ
﷽
ﭜ
ﭝ
ﭞ
ﭟ
ﭠ
ﭡ
ﭢ
ﭣ
When the wrongdoers sensed ˹the arrival of˺ Our torment, they started to run away from their cities.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And when they [i.e., its inhabitants] perceived Our punishment, at once they fled from it.
— Saheeh International
﷽
ﭜ
ﭝ
ﭞ
ﭟ
ﭠ
ﭡ
ﭢ
ﭣ
Page 323
جزء 17
حزب 33
