اِنّ نَصّ الصَّفَا
صَ فَا وَ الْمَرْوَةَ
وَلْ مَرْ وَةَ مِنْ
مِنْ شَعَآىِٕرِ
شَ عَآ ءِ رِلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ فَمَنْ
فَ مَنْ حَجَّ
حَجّ جَلْ الْبَیْتَ
بَىْ تَ اَوِ
اَوِ عْ اعْتَمَرَ
تَ مَ رَ فَلَا
فَ لَا جُنَاحَ
جُ نَا حَ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ اَنْ
اَنْ ىّ یَّطَّوَّفَ
يَطّ طَوّ وَفَ بِهِمَا ؕ
بِ هِ مَا وَ مَنْ
وَمَنْ تَطَوَّعَ
تَ طَوّ وَ عَ خَیْرًا ۙ
خَىْ رَنْ فَاِنَّ
فَ اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ شَاكِرٌ
شَا كِ رُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
Indeed, ˹the hills of˺ Ṣafa and Marwah1 are among the symbols of Allah. So whoever performs the pilgrimage or minor pilgrimage,2 let them walk between ˹the two hills˺. And whoever does good willingly, Allah is truly Appreciative, All-Knowing.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Indeed, aṣ-Ṣafā and al-Marwah are among the symbols1 of Allah. So whoever makes ḥajj [pilgrimage] to the House or performs ʿumrah - there is no blame upon him for walking between them.2 And whoever volunteers good - then indeed, Allah is Appreciative3 and Knowing.
— Saheeh International