﷽
اِذْ
اِذْ قَالُوْا
قَا لُوْ لَیُوْسُفُ
لَ يُوْ سُ فُ وَ اَخُوْهُ
وَ اَ خُوْ هُ اَحَبُّ
اَحَبّ بُ اِلٰۤی
اِلَٓا اَبِیْنَا
اَ بِىْ نَا مِنَّا
مِنّ نَا وَ نَحْنُ
وَ نَحْ نُ عُصْبَةٌ ؕ
عُصْ بَهْ اِنَّ
اِنّ نَ اَبَانَا
اَبَانَا لَفِیْ
لَ فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنِۚۖ
مُ بِىْٓ نْ
اِذْ قَالُوْا
قَا لُوْ لَیُوْسُفُ
لَ يُوْ سُ فُ وَ اَخُوْهُ
وَ اَ خُوْ هُ اَحَبُّ
اَحَبّ بُ اِلٰۤی
اِلَٓا اَبِیْنَا
اَ بِىْ نَا مِنَّا
مِنّ نَا وَ نَحْنُ
وَ نَحْ نُ عُصْبَةٌ ؕ
عُصْ بَهْ اِنَّ
اِنّ نَ اَبَانَا
اَبَانَا لَفِیْ
لَ فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنِۚۖ
مُ بِىْٓ نْ
﷽
ﮆ
ﮇ
ﮈ
ﮉ
ﮊ
ﮋ
ﮌ
ﮍ
ﮎ
ﮏ
ﮐ
ﮑ
ﮒ
ﮓ
ﮔ
ﮕ
˹Remember˺ when they said ˹to one another˺, “Surely Joseph and his brother ˹Benjamin˺ are more beloved to our father than we, even though we are a group of so many.1 Indeed, our father is clearly mistaken.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
When they said, "Joseph and his brother1 are more beloved to our father than we, while we are a clan. Indeed, our father is in clear error.
— Saheeh International
﷽
ﮆ
ﮇ
ﮈ
ﮉ
ﮊ
ﮋ
ﮌ
ﮍ
ﮎ
ﮏ
ﮐ
ﮑ
ﮒ
ﮓ
ﮔ
ﮕ
Page 236
جزء 12
حزب 24
