﷽
وَ جَآءَ
وَ جَآ ءَ اِخْوَةُ
اِخْ وَ ةُ یُوْسُفَ
يُوْ سُ فَ فَدَخَلُوْا
فَ دَ خَ لُوْ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ فَعَرَفَهُمْ
فَ عَ رَ فَ هُمْ وَ هُمْ
وَ هُمْ لَهٗ
لَ هُوْ مُنْكِرُوْنَ
مُنْ كِ رُوْٓ نْ
وَ جَآ ءَ اِخْوَةُ
اِخْ وَ ةُ یُوْسُفَ
يُوْ سُ فَ فَدَخَلُوْا
فَ دَ خَ لُوْ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ فَعَرَفَهُمْ
فَ عَ رَ فَ هُمْ وَ هُمْ
وَ هُمْ لَهٗ
لَ هُوْ مُنْكِرُوْنَ
مُنْ كِ رُوْٓ نْ
﷽
ﮚ
ﮛ
ﮜ
ﮝ
ﮞ
ﮟ
ﮠ
ﮡ
ﮢ
ﮣ
And Joseph’s brothers came and entered his presence. He recognized them but they were unaware of who he really was.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And the brothers of Joseph came [seeking food], and they entered upon him; and he recognized them, but he was to them unknown.1
— Saheeh International
﷽
ﮚ
ﮛ
ﮜ
ﮝ
ﮞ
ﮟ
ﮠ
ﮡ
ﮢ
ﮣ
Page 242
جزء 13
حزب 25
