﷽
۞ وَ مَاۤ
وَ مَآ اُبَرِّئُ
اُ بَرّ رِ ءُ نَفْسِیْ ۚ
نَفْ سِىْ اِنَّ
اِنّ نَنّ النَّفْسَ
نَفْ سَ لَاَمَّارَةٌۢ
لَ اَمّ مَا رَ تُمْ بِالسُّوْٓءِ
بِسّ سُوْٓ ءِ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا رَحِمَ
رَ حِ مَ رَبِّیْ ؕ
رَبّ بِىْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُرّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
وَ مَآ اُبَرِّئُ
اُ بَرّ رِ ءُ نَفْسِیْ ۚ
نَفْ سِىْ اِنَّ
اِنّ نَنّ النَّفْسَ
نَفْ سَ لَاَمَّارَةٌۢ
لَ اَمّ مَا رَ تُمْ بِالسُّوْٓءِ
بِسّ سُوْٓ ءِ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا رَحِمَ
رَ حِ مَ رَبِّیْ ؕ
رَبّ بِىْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُرّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
﷽
ﭑ ﭒ
ﭓ
ﭔﭕ
ﭖ
ﭗ
ﭘ
ﭙ
ﭚ
ﭛ
ﭜ
ﭝﭞ
ﭟ
ﭠ
ﭡ
ﭢ
ﭣ
And I do not seek to free myself from blame, for indeed the soul is ever inclined to evil, except those shown mercy by my Lord. Surely my Lord is All-Forgiving, Most Merciful.”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And I do not acquit myself. Indeed, the soul is a persistent enjoiner of evil, except those upon which my Lord has mercy. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful."1
— Saheeh International
﷽
ﭑ ﭒ
ﭓ
ﭔﭕ
ﭖ
ﭗ
ﭘ
ﭙ
ﭚ
ﭛ
ﭜ
ﭝﭞ
ﭟ
ﭠ
ﭡ
ﭢ
ﭣ
Page 242
جزء 13
حزب 25
