﷽
اِذْ
اِذْ قَالَ
قَا لَ یُوْسُفُ
يُوْ سُ فُ لِاَبِیْهِ
لِ اَ بِىْ هِ یٰۤاَبَتِ
يَآ اَبَ تِ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ رَاَیْتُ
رَاَىْ تُ اَحَدَ
اَ حَ دَ عَشَرَ
عَ شَ رَ كَوْكَبًا
كَوْ كَ بَنْ وّ وَّ الشَّمْسَ
وَشّ شَمْ سَ وَ الْقَمَرَ
وَلْ قَ مَ رَ رَاَیْتُهُمْ
رَاَىْ تُ هُمْ لِیْ
لِىْ سٰجِدِیْنَ
سَا جِ دِىْٓ نْ
اِذْ قَالَ
قَا لَ یُوْسُفُ
يُوْ سُ فُ لِاَبِیْهِ
لِ اَ بِىْ هِ یٰۤاَبَتِ
يَآ اَبَ تِ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ رَاَیْتُ
رَاَىْ تُ اَحَدَ
اَ حَ دَ عَشَرَ
عَ شَ رَ كَوْكَبًا
كَوْ كَ بَنْ وّ وَّ الشَّمْسَ
وَشّ شَمْ سَ وَ الْقَمَرَ
وَلْ قَ مَ رَ رَاَیْتُهُمْ
رَاَىْ تُ هُمْ لِیْ
لِىْ سٰجِدِیْنَ
سَا جِ دِىْٓ نْ
﷽
ﯢ
ﯣ
ﯤ
ﯥ
ﯦ
ﯧ
ﯨ
ﯩ
ﯪ
ﯫ
ﯬ
ﯭ
ﯮ
ﯯ
ﯰ
ﯱ
˹Remember˺ when Joseph said to his father, “O my dear father! Indeed I dreamt of eleven stars, and the sun, and the moon—I saw them prostrating to me!”1
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
[Of these stories mention] when Joseph said to his father,1 "O my father, indeed I have seen [in a dream] eleven stars and the sun and the moon; I saw them prostrating to me."
— Saheeh International
﷽
ﯢ
ﯣ
ﯤ
ﯥ
ﯦ
ﯧ
ﯨ
ﯩ
ﯪ
ﯫ
ﯬ
ﯭ
ﯮ
ﯯ
ﯰ
ﯱ
Page 235
جزء 12
حزب 24
