﷽
﷽
ﭼ
ﭽ
ﭾ
ﭿ
˹It is˺ Allah’s kindled Fire,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
— Saheeh International
ﮀ
ﮁ
ﮂ
ﮃ
ﮄ
which rages over the hearts.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Which mounts directed at the hearts.1
— Saheeh International
ﮅ
ﮆ
ﮇ
ﮈ
It will be sealed over them,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them
— Saheeh International
ﮉ
ﮊ
ﮋ
ﮌ
˹tightly secured˺ with long braces.1
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
In extended columns.1
— Saheeh International
﷽