﷽
قُلْ
قُلْ بِفَضْلِ
بِ فَضْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ بِرَحْمَتِهٖ
وَ بِ رَحْ مَ تِ هِىْ فَبِذٰلِكَ
فَ بِ ذَا لِ كَ فَلْیَفْرَحُوْا ؕ
فَلْ يَفْ رَ حُوْ هُوَ
هُ وَ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا یَجْمَعُوْنَ
يَجْ مَ عُوْٓ نْ
قُلْ بِفَضْلِ
بِ فَضْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ بِرَحْمَتِهٖ
وَ بِ رَحْ مَ تِ هِىْ فَبِذٰلِكَ
فَ بِ ذَا لِ كَ فَلْیَفْرَحُوْا ؕ
فَلْ يَفْ رَ حُوْ هُوَ
هُ وَ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا یَجْمَعُوْنَ
يَجْ مَ عُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَ ىْ تُمّ مَّاۤ
مَآ اَنْزَلَ
اَنْ زَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمْ
لَ كُمّ مِّنْ
مِرّ رِّزْقٍ
رِزْ قِنْ فَجَعَلْتُمْ
فَ جَ عَلْ تُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ حَرَامًا
حَ رَا مَنْ وّ وَّ حَلٰلًا ؕ
وَ حَ لَا لَا قُلْ
قُلۡ آٰللّٰهُ
ءَ آلّ لَا هُ اَذِنَ
اَذِنَ لَكُمْ
لَ كُمۡ اَمْ
اَمۡ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ تَفْتَرُوْنَ
تَفْ تَ رُوْٓ نْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَ ىْ تُمّ مَّاۤ
مَآ اَنْزَلَ
اَنْ زَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمْ
لَ كُمّ مِّنْ
مِرّ رِّزْقٍ
رِزْ قِنْ فَجَعَلْتُمْ
فَ جَ عَلْ تُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ حَرَامًا
حَ رَا مَنْ وّ وَّ حَلٰلًا ؕ
وَ حَ لَا لَا قُلْ
قُلۡ آٰللّٰهُ
ءَ آلّ لَا هُ اَذِنَ
اَذِنَ لَكُمْ
لَ كُمۡ اَمْ
اَمۡ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ تَفْتَرُوْنَ
تَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ مَا
وَ مَا ظَنُّ
ظَنّ نُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِلْ الْكَذِبَ
كَ ذِ بَ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَذُوْ
لَ ذُوْ فَضْلٍ
فَضْ لِنْ عَلَی
عَ لَنّ النَّاسِ
نَا سِ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَهُمْ
اَكْ ثَ رَ هُمْ لَا
لَا یَشْكُرُوْنَ
يَشْ كُ رُوْٓ نْ
وَ مَا ظَنُّ
ظَنّ نُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِلْ الْكَذِبَ
كَ ذِ بَ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَذُوْ
لَ ذُوْ فَضْلٍ
فَضْ لِنْ عَلَی
عَ لَنّ النَّاسِ
نَا سِ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَهُمْ
اَكْ ثَ رَ هُمْ لَا
لَا یَشْكُرُوْنَ
يَشْ كُ رُوْٓ نْ
وَ مَا
وَ مَا تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ فِیْ
فِىْ شَاْنٍ
شَاْ نِنْ وّ وَّ مَا
وَ مَا تَتْلُوْا
تَتْ لُوْ مِنْهُ
مِنْ هُ مِنْ
مِنْ قُرْاٰنٍ
قُرْ آ نِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْ نَ مِنْ
مِنْ عَمَلٍ
عَ مَ لِنْ اِلَّا
اِلّ لَا كُنَّا
كُنّ نَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ شُهُوْدًا
شُ هُوْ دَنْ اِذْ
اِذْ تُفِیْضُوْنَ
تُ فِىْ ضُوْ نَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ وَ مَا
وَ مَا یَعْزُبُ
يَعْ زُ بُ عَنْ
عَرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ مِنْ
مِمّ مِّثْقَالِ
مِثْ قَا لِ ذَرَّةٍ
ذَرّ رَ تِنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ لَا
وَ لَا فِی
فِسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَصْغَرَ
اَصْ غَ رَ مِنْ
مِنْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ وَ لَاۤ
وَلَاۤ اَكْبَرَ
اَكۡ بَ رَ اِلَّا
اِلّ لَا فِیْ
فِىْ كِتٰبٍ
كِ تَا بِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
وَ مَا تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ فِیْ
فِىْ شَاْنٍ
شَاْ نِنْ وّ وَّ مَا
وَ مَا تَتْلُوْا
تَتْ لُوْ مِنْهُ
مِنْ هُ مِنْ
مِنْ قُرْاٰنٍ
قُرْ آ نِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْ نَ مِنْ
مِنْ عَمَلٍ
عَ مَ لِنْ اِلَّا
اِلّ لَا كُنَّا
كُنّ نَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ شُهُوْدًا
شُ هُوْ دَنْ اِذْ
اِذْ تُفِیْضُوْنَ
تُ فِىْ ضُوْ نَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ وَ مَا
وَ مَا یَعْزُبُ
يَعْ زُ بُ عَنْ
عَرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ مِنْ
مِمّ مِّثْقَالِ
مِثْ قَا لِ ذَرَّةٍ
ذَرّ رَ تِنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ لَا
وَ لَا فِی
فِسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَصْغَرَ
اَصْ غَ رَ مِنْ
مِنْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ وَ لَاۤ
وَلَاۤ اَكْبَرَ
اَكۡ بَ رَ اِلَّا
اِلّ لَا فِیْ
فِىْ كِتٰبٍ
كِ تَا بِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
اَلَاۤ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَلّ اللّٰهِ
لَا هِ لَا
لَا خَوْفٌ
خَوْ فُنْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ لَا
وَ لَا هُمْ
هُمْ یَحْزَنُوْنَۚۖ
يَحْ زُ نُوْٓ نْ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَلّ اللّٰهِ
لَا هِ لَا
لَا خَوْفٌ
خَوْ فُنْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ لَا
وَ لَا هُمْ
هُمْ یَحْزَنُوْنَۚۖ
يَحْ زُ نُوْٓ نْ
الَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ كَانُوْا
وَ كَا نُوْ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْٓ نْ
اَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ كَانُوْا
وَ كَا نُوْ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْٓ نْ
لَهُمُ
لَ هُ مُلْ الْبُشْرٰی
بُشْ رَا فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ فِی
وَ فِلْ الْاٰخِرَةِ ؕ
آ خِ رَهْ لَا
لَا تَبْدِیْلَ
تَبْ دِىْ لَ لِكَلِمٰتِ
لِ كَ لِ مَا تِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ هُوَ
هُ وَلْ الْفَوْزُ
فَوْ زُلْ الْعَظِیْمُ
عَ ظِىْٓ مْ
لَ هُ مُلْ الْبُشْرٰی
بُشْ رَا فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ فِی
وَ فِلْ الْاٰخِرَةِ ؕ
آ خِ رَهْ لَا
لَا تَبْدِیْلَ
تَبْ دِىْ لَ لِكَلِمٰتِ
لِ كَ لِ مَا تِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ هُوَ
هُ وَلْ الْفَوْزُ
فَوْ زُلْ الْعَظِیْمُ
عَ ظِىْٓ مْ
وَ لَا
وَ لَا یَحْزُنْكَ
يَحْ زُنْ كَ قَوْلُهُمْ ۘ
قَوْ لُ هُمْ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْعِزَّةَ
عِزّ زَ ةَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ جَمِیْعًا ؕ
جَ مِىْ عَا هُوَ
هُ وَسّ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
وَ لَا یَحْزُنْكَ
يَحْ زُنْ كَ قَوْلُهُمْ ۘ
قَوْ لُ هُمْ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْعِزَّةَ
عِزّ زَ ةَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ جَمِیْعًا ؕ
جَ مِىْ عَا هُوَ
هُ وَسّ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
اَلَاۤ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مَنْ
مَنْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَنْ
وَ مَنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ وَ مَا
وَ مَا یَتَّبِعُ
يَتّ تَ بِ عُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ شُرَكَآءَ ؕ
شُ رَ كَآ ءْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّتَّبِعُوْنَ
يَتّ تَ بِ عُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَظّ الظَّنَّ
ظَنّ نَ وَ اِنْ
وَاِنۡ هُمْ
هُمۡ اِلَّا
اِلّ لَا یَخْرُصُوْنَ
يَخْ رُ صُوْٓ نْ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مَنْ
مَنْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَنْ
وَ مَنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ وَ مَا
وَ مَا یَتَّبِعُ
يَتّ تَ بِ عُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ شُرَكَآءَ ؕ
شُ رَ كَآ ءْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّتَّبِعُوْنَ
يَتّ تَ بِ عُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَظّ الظَّنَّ
ظَنّ نَ وَ اِنْ
وَاِنۡ هُمْ
هُمۡ اِلَّا
اِلّ لَا یَخْرُصُوْنَ
يَخْ رُ صُوْٓ نْ
هُوَ
هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَعَلَ
جَ عَ لَ لَكُمُ
لَ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ لِتَسْكُنُوْا
لِ تَسْ كُ نُوْ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ مُبْصِرًا ؕ
مُبْ صِ رَا اِنَّ
اِنّ نَ فِیْ
فِىۡ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَاٰیٰتٍ
لَ آ يَا تِلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یَّسْمَعُوْنَ
يَسْ مَ عُوْٓ نْ
هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَعَلَ
جَ عَ لَ لَكُمُ
لَ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ لِتَسْكُنُوْا
لِ تَسْ كُ نُوْ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ مُبْصِرًا ؕ
مُبْ صِ رَا اِنَّ
اِنّ نَ فِیْ
فِىۡ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَاٰیٰتٍ
لَ آ يَا تِلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یَّسْمَعُوْنَ
يَسْ مَ عُوْٓ نْ
قَالُوا
قَا لُتّ اتَّخَذَ
تَ خَ ذَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَلَدًا
وَلَ دَنْ سُبْحٰنَهٗ ؕ
سُبْ حَا نَهْ هُوَ
هُ وَلْ الْغَنِیُّ ؕ
غَ نِىّ ىْ لَهٗ
لَ هُوْ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَا
وَمَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ اِنْ
اِنۡ عِنْدَكُمْ
عِنْ دَ كُمّ مِّنْ
مِنْ سُلْطٰنٍۭ
سُلْ طَا نِمْ بِهٰذَا ؕ
بِ هَا ذَا اَتَقُوْلُوْنَ
اَ تَ قُوْ لُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
قَا لُتّ اتَّخَذَ
تَ خَ ذَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَلَدًا
وَلَ دَنْ سُبْحٰنَهٗ ؕ
سُبْ حَا نَهْ هُوَ
هُ وَلْ الْغَنِیُّ ؕ
غَ نِىّ ىْ لَهٗ
لَ هُوْ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ مَا
وَمَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ اِنْ
اِنۡ عِنْدَكُمْ
عِنْ دَ كُمّ مِّنْ
مِنْ سُلْطٰنٍۭ
سُلْ طَا نِمْ بِهٰذَا ؕ
بِ هَا ذَا اَتَقُوْلُوْنَ
اَ تَ قُوْ لُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
﷽
﷽