ثُمّ مَ جَعَلْنٰكُمْ
جَ عَلْ نَا كُمْ خَلٰٓىِٕفَ
خَ لَٓا ءِ فَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِهِمْ
بَعْ دِ هِمْ لِنَنْظُرَ
لِ نَنْ ظُ رَ كَیْفَ
كَىْ فَ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
Then We made you their successors in the land to see how you would act.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Then We made you successors in the land after them so that We may observe how you will do.
— Saheeh International