﷽
یَسْـَٔلُوْنَكَ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنِ
عَ نِلْ الْاَنْفَالِ ؕ
اَنْ فَآ لْ قُلِ
قُ لِلْ الْاَنْفَالُ
اَنْ فَا لُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ وَ الرَّسُوْلِ ۚ
وَ رّ رَ سُوْٓ لْ فَاتَّقُوا
فَتّ تَ قُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اَصْلِحُوْا
وَاَصْ لِ حُوْ ذَاتَ
ذَا تَ بَیْنِكُمْ ۪
بَىْ نِ كُمْ وَ اَطِیْعُوا
وَاَطِىْ عُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ رَسُوْلَهٗۤ
وَ رَسُوْ لَ هُوْٓ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنْ تُمّ مُّؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنِ
عَ نِلْ الْاَنْفَالِ ؕ
اَنْ فَآ لْ قُلِ
قُ لِلْ الْاَنْفَالُ
اَنْ فَا لُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ وَ الرَّسُوْلِ ۚ
وَ رّ رَ سُوْٓ لْ فَاتَّقُوا
فَتّ تَ قُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اَصْلِحُوْا
وَاَصْ لِ حُوْ ذَاتَ
ذَا تَ بَیْنِكُمْ ۪
بَىْ نِ كُمْ وَ اَطِیْعُوا
وَاَطِىْ عُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ رَسُوْلَهٗۤ
وَ رَسُوْ لَ هُوْٓ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنْ تُمّ مُّؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
اِنَّمَا
اِنّ نَ مَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اِذَا
اِذَا ذُكِرَ
ذُكِ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ جِلَتْ
وَجِ لَتْ قُلُوْبُهُمْ
قُ لُوْ بُ هُمْ وَ اِذَا
وَاِذَا تُلِیَتْ
تُ لِ يَتْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتُهٗ
آ يَا تُ هُوْ زَادَتْهُمْ
زَادَتْ هُمْ اِیْمَانًا
اِىْ مَا نَنْ وّ وَّ عَلٰی
وَ عَ لَا رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یَتَوَكَّلُوْنَۚۖ
ىَ تَ وَكّ كَ لُوْٓ نْ
اِنّ نَ مَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اِذَا
اِذَا ذُكِرَ
ذُكِ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ جِلَتْ
وَجِ لَتْ قُلُوْبُهُمْ
قُ لُوْ بُ هُمْ وَ اِذَا
وَاِذَا تُلِیَتْ
تُ لِ يَتْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتُهٗ
آ يَا تُ هُوْ زَادَتْهُمْ
زَادَتْ هُمْ اِیْمَانًا
اِىْ مَا نَنْ وّ وَّ عَلٰی
وَ عَ لَا رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یَتَوَكَّلُوْنَۚۖ
ىَ تَ وَكّ كَ لُوْٓ نْ
الَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَ یُقِیْمُوْنَ
ىُ قِىْ مُوْ نَصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ یُنْفِقُوْنَ
يُنْ فِ قُوْٓ نْ
اَلّ لَ ذِىْ نَ یُقِیْمُوْنَ
ىُ قِىْ مُوْ نَصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ یُنْفِقُوْنَ
يُنْ فِ قُوْٓ نْ
اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ حَقًّا ؕ
حَقّ قَا لَهُمْ
لَ هُمْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُنْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ مَغْفِرَةٌ
وَ مَغْ فِ رَ تُنْ وّ وَّ رِزْقٌ
وَ رِزْ قُنْ كَرِیْمٌ
كَ رِىْٓ مْ
اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ حَقًّا ؕ
حَقّ قَا لَهُمْ
لَ هُمْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُنْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ مَغْفِرَةٌ
وَ مَغْ فِ رَ تُنْ وّ وَّ رِزْقٌ
وَ رِزْ قُنْ كَرِیْمٌ
كَ رِىْٓ مْ
كَمَاۤ
كَ مَآ اَخْرَجَكَ
اَخْ رَجَ كَ رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ مِنْۢ
مِمْ بَیْتِكَ
بَىْ تِ كَ بِالْحَقِّ ۪
بِلْ حَقّ قْ وَ اِنَّ
وَاِنّ نَ فَرِیْقًا
فَ رِىْ قَمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ لَكٰرِهُوْنَ
لَ كَا رِ هُوْٓ نْ
كَ مَآ اَخْرَجَكَ
اَخْ رَجَ كَ رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ مِنْۢ
مِمْ بَیْتِكَ
بَىْ تِ كَ بِالْحَقِّ ۪
بِلْ حَقّ قْ وَ اِنَّ
وَاِنّ نَ فَرِیْقًا
فَ رِىْ قَمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ لَكٰرِهُوْنَ
لَ كَا رِ هُوْٓ نْ
یُجَادِلُوْنَكَ
ىُ جَا دِ لُوْ نَ كَ فِی
فِلْ الْحَقِّ
حَقّ قِ بَعْدَ مَا
بَعْ دَ تَبَیَّنَ
مَا كَاَنَّمَا
تَ بَىّ ىَ نَ یُسَاقُوْنَ
كَ اَنّ نَ مَا اِلَی
ىُ سَا قُوْ نَ الْمَوْتِ
اِلَلْ وَ هُمْ
مَوْ تِ یَنْظُرُوْنَ
وَ هُمْ
ىُ جَا دِ لُوْ نَ كَ فِی
فِلْ الْحَقِّ
حَقّ قِ بَعْدَ مَا
بَعْ دَ تَبَیَّنَ
مَا كَاَنَّمَا
تَ بَىّ ىَ نَ یُسَاقُوْنَ
كَ اَنّ نَ مَا اِلَی
ىُ سَا قُوْ نَ الْمَوْتِ
اِلَلْ وَ هُمْ
مَوْ تِ یَنْظُرُوْنَ
وَ هُمْ
وَ اِذْ
وَ اِذْ یَعِدُكُمُ
ىَ عِ دُ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِحْدَی
اِحْ دَطّ الطَّآىِٕفَتَیْنِ
طَآ ءِ فَ تَىْ نِ اَنَّهَا
اَنّ نَ هَا لَكُمْ
لَ كُمْ وَ تَوَدُّوْنَ
وَتَ وَدّ دُوْ نَ اَنَّ
اَنّ نَ غَیْرَ
عَىْ رَ ذَاتِ
ذَا تِشّ الشَّوْكَةِ
شَوْ كَ ةِ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَكُمْ
لَ كُمْ وَ یُرِیْدُ
وَ ىُ رِىْ دُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّحِقَّ
ىُ حِقّ قَلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ بِكَلِمٰتِهٖ
بِ كَ لِ مَا تِ هِىْ وَ یَقْطَعَ
وَ يَقْ طَ عَ دَابِرَ
دَا بِ رَلْ الْكٰفِرِیْنَ
كَا فِ رِىْٓ نْ
وَ اِذْ یَعِدُكُمُ
ىَ عِ دُ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِحْدَی
اِحْ دَطّ الطَّآىِٕفَتَیْنِ
طَآ ءِ فَ تَىْ نِ اَنَّهَا
اَنّ نَ هَا لَكُمْ
لَ كُمْ وَ تَوَدُّوْنَ
وَتَ وَدّ دُوْ نَ اَنَّ
اَنّ نَ غَیْرَ
عَىْ رَ ذَاتِ
ذَا تِشّ الشَّوْكَةِ
شَوْ كَ ةِ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَكُمْ
لَ كُمْ وَ یُرِیْدُ
وَ ىُ رِىْ دُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّحِقَّ
ىُ حِقّ قَلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ بِكَلِمٰتِهٖ
بِ كَ لِ مَا تِ هِىْ وَ یَقْطَعَ
وَ يَقْ طَ عَ دَابِرَ
دَا بِ رَلْ الْكٰفِرِیْنَ
كَا فِ رِىْٓ نْ
لِیُحِقَّ
لِ ىُ حِقّ قَلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ یُبْطِلَ
وَيُبْ طِ لَلْ الْبَاطِلَ
بَا طِ لَ وَ لَوْ
وَ لَوْ كَرِهَ
كَ رِ هَلْ الْمُجْرِمُوْنَ
مُجْ رِ مُوْٓ نْ
لِ ىُ حِقّ قَلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ یُبْطِلَ
وَيُبْ طِ لَلْ الْبَاطِلَ
بَا طِ لَ وَ لَوْ
وَ لَوْ كَرِهَ
كَ رِ هَلْ الْمُجْرِمُوْنَ
مُجْ رِ مُوْٓ نْ
اِذْ
اِذْ تَسْتَغِیْثُوْنَ
تَسْ تَ غِىْ ثُوْ نَ رَبَّكُمْ
رَبّ بَ كُمْ فَاسْتَجَابَ
فَسْ تَ جَا بَ لَكُمْ
لَ كُمْ اَنِّیْ
اَنّ نِىْ مُمِدُّكُمْ
مُ مِدّ دُ كُمْ بِاَلْفٍ
بِ اَلْ فِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمَلٰٓىِٕكَةِ
مَ لَٓا ءِ كَ ةِ مُرْدِفِیْنَ
مُرْ دِ فِىْٓ نْ
اِذْ تَسْتَغِیْثُوْنَ
تَسْ تَ غِىْ ثُوْ نَ رَبَّكُمْ
رَبّ بَ كُمْ فَاسْتَجَابَ
فَسْ تَ جَا بَ لَكُمْ
لَ كُمْ اَنِّیْ
اَنّ نِىْ مُمِدُّكُمْ
مُ مِدّ دُ كُمْ بِاَلْفٍ
بِ اَلْ فِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمَلٰٓىِٕكَةِ
مَ لَٓا ءِ كَ ةِ مُرْدِفِیْنَ
مُرْ دِ فِىْٓ نْ
وَ مَا
وَ مَا جَعَلَهُ
جَ عَ لَ هُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِلَّا
اِلّ لَا بُشْرٰی
بُشْ رَا وَ لِتَطْمَىِٕنَّ
وَلِ تَطْ مَ ءِنّ نَ بِهٖ
بِ هِىْ قُلُوْبُكُمْ ۚ
قُ لُوْ بُ كُمْ وَ مَا
وَ مَنّ النَّصْرُ
نَصْ رُ اِلَّا
اِلّ لَا مِنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَزِیْزٌ
عَ زِىْ زُنْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْٓ مْ
وَ مَا جَعَلَهُ
جَ عَ لَ هُلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِلَّا
اِلّ لَا بُشْرٰی
بُشْ رَا وَ لِتَطْمَىِٕنَّ
وَلِ تَطْ مَ ءِنّ نَ بِهٖ
بِ هِىْ قُلُوْبُكُمْ ۚ
قُ لُوْ بُ كُمْ وَ مَا
وَ مَنّ النَّصْرُ
نَصْ رُ اِلَّا
اِلّ لَا مِنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَزِیْزٌ
عَ زِىْ زُنْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْٓ مْ
اِذْ
اِذْ یُغَشِّیْكُمُ
ىُ غَشّ شِىْ كُ مُنّ النُّعَاسَ
نُ عَا سَ اَمَنَةً
اَ مَ نَ تَمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ وَ یُنَزِّلُ
وَ ىُ نَزّ زِ لُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمّ مِّنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَلّ لِّیُطَهِّرَكُمْ
لِ ىُ طَهّ هِ رَ كُمْ بِهٖ
بِ هِىْ وَ یُذْهِبَ
وَ يُذْ هِ بَ عَنْكُمْ
عَنْ كُمْ رِجْزَ
رِجْ زَ شّ الشَّیْطٰنِ
شَىْ طَا نِ وَ لِیَرْبِطَ
وَ لِ يَرْ بِ طَ عَلٰی
عَ لَا قُلُوْبِكُمْ
قُ لُوْ بِ كُمْ وَ یُثَبِّتَ
وَ ىُ ثَبّ بِ تَ بِهِ
بِ هِلْ الْاَقْدَامَ
اَقْ دَآ مْ
اِذْ یُغَشِّیْكُمُ
ىُ غَشّ شِىْ كُ مُنّ النُّعَاسَ
نُ عَا سَ اَمَنَةً
اَ مَ نَ تَمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ وَ یُنَزِّلُ
وَ ىُ نَزّ زِ لُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمّ مِّنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَلّ لِّیُطَهِّرَكُمْ
لِ ىُ طَهّ هِ رَ كُمْ بِهٖ
بِ هِىْ وَ یُذْهِبَ
وَ يُذْ هِ بَ عَنْكُمْ
عَنْ كُمْ رِجْزَ
رِجْ زَ شّ الشَّیْطٰنِ
شَىْ طَا نِ وَ لِیَرْبِطَ
وَ لِ يَرْ بِ طَ عَلٰی
عَ لَا قُلُوْبِكُمْ
قُ لُوْ بِ كُمْ وَ یُثَبِّتَ
وَ ىُ ثَبّ بِ تَ بِهِ
بِ هِلْ الْاَقْدَامَ
اَقْ دَآ مْ
﷽
﷽