﷽
یَسْـَٔلُوْنَكَ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنِ
عَ نِسّ السَّاعَةِ
سَا عَ ةِ اَیَّانَ
اَ ىّ يَا نَ مُرْسٰىهَا ؕ
مُرْ سَا هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا عِلْمُهَا
عِلْ مُ هَا عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّیْ ۚ
رَبّ بِىْ لَا
لَا یُجَلِّیْهَا
ىُ جَلّ لِىْ هَا لِوَقْتِهَاۤ
لِ وَ قْ تِ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؔۘؕ
هُوْ ثَقُلَتْ
ثَ قُ لَتْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ لَا
لَا تَاْتِیْكُمْ
تَاْ تِىْ كُمْ اِلَّا
اِلّ لَا بَغْتَةً ؕ
بَغْ تَهْ یَسْـَٔلُوْنَكَ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ كَاَنَّكَ
كَ اَنّ نَ كَ حَفِیٌّ
حَ نِىّ يُنْ عَنْهَا ؕ
عَنْ هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا عِلْمُهَا
عِلْ مُ هَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَنّ النَّاسِ
نَا سِ لَا
لَا یَعْلَمُوْنَ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنِ
عَ نِسّ السَّاعَةِ
سَا عَ ةِ اَیَّانَ
اَ ىّ يَا نَ مُرْسٰىهَا ؕ
مُرْ سَا هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا عِلْمُهَا
عِلْ مُ هَا عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّیْ ۚ
رَبّ بِىْ لَا
لَا یُجَلِّیْهَا
ىُ جَلّ لِىْ هَا لِوَقْتِهَاۤ
لِ وَ قْ تِ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؔۘؕ
هُوْ ثَقُلَتْ
ثَ قُ لَتْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ لَا
لَا تَاْتِیْكُمْ
تَاْ تِىْ كُمْ اِلَّا
اِلّ لَا بَغْتَةً ؕ
بَغْ تَهْ یَسْـَٔلُوْنَكَ
يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ كَاَنَّكَ
كَ اَنّ نَ كَ حَفِیٌّ
حَ نِىّ يُنْ عَنْهَا ؕ
عَنْ هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا عِلْمُهَا
عِلْ مُ هَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَنّ النَّاسِ
نَا سِ لَا
لَا یَعْلَمُوْنَ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
قُلْ
قُلّ لَّاۤ
لَٓا اَمْلِكُ
اَمْ لِ كُ لِنَفْسِیْ
لِ نَفْ سِىْ نَفْعًا
نَفْ عَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا ضَرًّا
ضَرّ رَنْ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ وَ لَوْ
وَلَوۡ كُنْتُ
كُنْ تُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُلْ الْغَیْبَ
غَىْ بَ لَا سْتَكْثَرْتُ
لَسْ تَكْ ثَرْ تُ مِنَ
مِ نَلْ الْخَیْرِ ۛۖۚ
خَىْ رِ وَ مَا
وَمَا مَسَّنِیَ
مَسّ سَ نِ يَسّ السُّوْٓءُ ۛۚ
سُوْٓ ءْ اِنْ
اِنۡ اَنَا
اَ نَ اِلَّا
اِلّ لَا نَذِیْرٌ
نَ ذِىْ رُنْ وّ وَّ بَشِیْرٌ
وَ بَ شِىْ رُلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یُّؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
قُلّ لَّاۤ
لَٓا اَمْلِكُ
اَمْ لِ كُ لِنَفْسِیْ
لِ نَفْ سِىْ نَفْعًا
نَفْ عَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا ضَرًّا
ضَرّ رَنْ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ وَ لَوْ
وَلَوۡ كُنْتُ
كُنْ تُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُلْ الْغَیْبَ
غَىْ بَ لَا سْتَكْثَرْتُ
لَسْ تَكْ ثَرْ تُ مِنَ
مِ نَلْ الْخَیْرِ ۛۖۚ
خَىْ رِ وَ مَا
وَمَا مَسَّنِیَ
مَسّ سَ نِ يَسّ السُّوْٓءُ ۛۚ
سُوْٓ ءْ اِنْ
اِنۡ اَنَا
اَ نَ اِلَّا
اِلّ لَا نَذِیْرٌ
نَ ذِىْ رُنْ وّ وَّ بَشِیْرٌ
وَ بَ شِىْ رُلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یُّؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
۞ هُوَ
هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ خَلَقَكُمْ
خَ لَ قَ كُمّ مِّنْ
مِنّ نَّفْسٍ
نَفْ سِنْ وّ وَّاحِدَةٍ
وَاحِ دَ تِنْ وّ وَّ جَعَلَ
وَ جَ عَ لَ مِنْهَا
مِنْ هَا زَوْجَهَا
زَوْ جَ هَا لِیَسْكُنَ
لِ يَسْ كُ نَ اِلَیْهَا ۚ
اِ لَىْ هَا فَلَمَّا
فَ لَمّ مَا تَغَشّٰىهَا
تَ غَشّ شَا هَا حَمَلَتْ
حَ مَ لَتْ حَمْلًا
حَمْ لَنْ خَفِیْفًا
خَ فِىْ فَنْ فَمَرَّتْ
فَ مَرّ رَتْ بِهٖ ۚ
بِهْ فَلَمَّاۤ
فَ لَمّ مَآ اَثْقَلَتْ
اَثْ قَ لَدّ دَّعَوَا
دَ عَ وَلّ اللّٰهَ
لَا هَ رَبَّهُمَا
رَبّ بَ هُ مَا لَىِٕنْ
لَ ءِنْ اٰتَیْتَنَا
آ تَىْ تَ نَا صَالِحًا
صَا لِ حَلّ لَّنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَشّ الشّٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
هُ وَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ خَلَقَكُمْ
خَ لَ قَ كُمّ مِّنْ
مِنّ نَّفْسٍ
نَفْ سِنْ وّ وَّاحِدَةٍ
وَاحِ دَ تِنْ وّ وَّ جَعَلَ
وَ جَ عَ لَ مِنْهَا
مِنْ هَا زَوْجَهَا
زَوْ جَ هَا لِیَسْكُنَ
لِ يَسْ كُ نَ اِلَیْهَا ۚ
اِ لَىْ هَا فَلَمَّا
فَ لَمّ مَا تَغَشّٰىهَا
تَ غَشّ شَا هَا حَمَلَتْ
حَ مَ لَتْ حَمْلًا
حَمْ لَنْ خَفِیْفًا
خَ فِىْ فَنْ فَمَرَّتْ
فَ مَرّ رَتْ بِهٖ ۚ
بِهْ فَلَمَّاۤ
فَ لَمّ مَآ اَثْقَلَتْ
اَثْ قَ لَدّ دَّعَوَا
دَ عَ وَلّ اللّٰهَ
لَا هَ رَبَّهُمَا
رَبّ بَ هُ مَا لَىِٕنْ
لَ ءِنْ اٰتَیْتَنَا
آ تَىْ تَ نَا صَالِحًا
صَا لِ حَلّ لَّنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَشّ الشّٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
فَلَمَّاۤ
فَ لَمّ مَآ اٰتٰىهُمَا
آ تَا هُ مَا صَالِحًا
صَا لِ حَنْ جَعَلَا
جَ عَ لَا لَهٗ
لَ هُوْ شُرَكَآءَ
شُ رَ كَآ ءَ فِیْمَاۤ
فِىْ مَآ اٰتٰىهُمَا ۚ
آ تَا هُ مَا فَتَعٰلَی
فَ تَ عَا لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
فَ لَمّ مَآ اٰتٰىهُمَا
آ تَا هُ مَا صَالِحًا
صَا لِ حَنْ جَعَلَا
جَ عَ لَا لَهٗ
لَ هُوْ شُرَكَآءَ
شُ رَ كَآ ءَ فِیْمَاۤ
فِىْ مَآ اٰتٰىهُمَا ۚ
آ تَا هُ مَا فَتَعٰلَی
فَ تَ عَا لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
اَیُشْرِكُوْنَ
اَ يُشْ رِ كُوْ نَ مَا
مَا لَا
لَا یَخْلُقُ
يَخْ لُ قُ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ هُمْ
وَ هُمْ یُخْلَقُوْنَؗۖ
يُخْ لَ قُوْٓ نْ
اَ يُشْ رِ كُوْ نَ مَا
مَا لَا
لَا یَخْلُقُ
يَخْ لُ قُ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ هُمْ
وَ هُمْ یُخْلَقُوْنَؗۖ
يُخْ لَ قُوْٓ نْ
وَ لَا
وَ لَا یَسْتَطِیْعُوْنَ
يَسْ تَ طِىْ عُوْ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ نَصْرًا
نَصْ رَنْ وّ وَّ لَاۤ
وَ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنْ فُ سَ هُمْ یَنْصُرُوْنَ
يَنْ صُ رُوْٓ نْ
وَ لَا یَسْتَطِیْعُوْنَ
يَسْ تَ طِىْ عُوْ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ نَصْرًا
نَصْ رَنْ وّ وَّ لَاۤ
وَ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنْ فُ سَ هُمْ یَنْصُرُوْنَ
يَنْ صُ رُوْٓ نْ
وَ اِنْ
وَاِنْ تَدْعُوْهُمْ
تَدْ عُوْ هُمْ اِلَی
اِلَلْ الْهُدٰی
هُ دَا لَا
لَا یَتَّبِعُوْكُمْ ؕ
يَتّ تَ بِ عُوْ كُمْ سَوَآءٌ
سَ وَآ ءُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اَدَعَوْتُمُوْهُمْ
اَدَ عَوْ ثُ مُوْ هُمْ اَمْ
اَمۡ اَنْتُمْ
اَنۡ تُمۡ صَامِتُوْنَ
صَا مِ تُوْٓ نْ
وَاِنْ تَدْعُوْهُمْ
تَدْ عُوْ هُمْ اِلَی
اِلَلْ الْهُدٰی
هُ دَا لَا
لَا یَتَّبِعُوْكُمْ ؕ
يَتّ تَ بِ عُوْ كُمْ سَوَآءٌ
سَ وَآ ءُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اَدَعَوْتُمُوْهُمْ
اَدَ عَوْ ثُ مُوْ هُمْ اَمْ
اَمۡ اَنْتُمْ
اَنۡ تُمۡ صَامِتُوْنَ
صَا مِ تُوْٓ نْ
اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ عِبَادٌ
عِ بَا دُنْ اَمْثَالُكُمْ
اَمْ ثَا لُ كُمْ فَادْعُوْهُمْ
فَدْ عُوْ هُمْ فَلْیَسْتَجِیْبَوْا
فَلْ يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ عِبَادٌ
عِ بَا دُنْ اَمْثَالُكُمْ
اَمْ ثَا لُ كُمْ فَادْعُوْهُمْ
فَدْ عُوْ هُمْ فَلْیَسْتَجِیْبَوْا
فَلْ يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
اَلَهُمْ
اَ لَ هُمْ اَرْجُلٌ
اَرْ جُ لُنْ ىّ یَّمْشُوْنَ
يَمْ شُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اَیْدٍ
اَىْ دِنْ ىّ یَّبْطِشُوْنَ
يَبْ طِ شُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اَعْیُنٌ
اَعْ ىُ نُنْ ىّ یُّبْصِرُوْنَ
يُبْ صِ رُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اٰذَانٌ
آ ذَا نُنْ ىّ یَّسْمَعُوْنَ
يَسْ مَ عُوْنَ بِهَا ؕ
بِ هَا قُلِ
قُ لِدْ ادْعُوْا
عُوْ شُرَكَآءَكُمْ
شُ رَ كَآ ءَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ كِیْدُوْنِ
كِىْ دُوْ نِ فَلَا
فَ لَا تُنْظِرُوْنِ
تُنْ ظِ رُوْٓ نْ
اَ لَ هُمْ اَرْجُلٌ
اَرْ جُ لُنْ ىّ یَّمْشُوْنَ
يَمْ شُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اَیْدٍ
اَىْ دِنْ ىّ یَّبْطِشُوْنَ
يَبْ طِ شُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اَعْیُنٌ
اَعْ ىُ نُنْ ىّ یُّبْصِرُوْنَ
يُبْ صِ رُوْ نَ بِهَاۤ ؗ
بِ هَآ اَمْ
اَمْ لَهُمْ
لَ هُمْ اٰذَانٌ
آ ذَا نُنْ ىّ یَّسْمَعُوْنَ
يَسْ مَ عُوْنَ بِهَا ؕ
بِ هَا قُلِ
قُ لِدْ ادْعُوْا
عُوْ شُرَكَآءَكُمْ
شُ رَ كَآ ءَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ كِیْدُوْنِ
كِىْ دُوْ نِ فَلَا
فَ لَا تُنْظِرُوْنِ
تُنْ ظِ رُوْٓ نْ
اِنَّ
اِنّ نَ وَلِیِّ َۧ
وَ لِىّ ىِ يَلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ نَزَّلَ
نَزّ زَ لَلْ الْكِتٰبَ ۖؗ
كِ تَا بَ وَ هُوَ
وَ هُ وَ یَتَوَلَّی
ىَ تَ وَلّ لَصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
اِنّ نَ وَلِیِّ َۧ
وَ لِىّ ىِ يَلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ نَزَّلَ
نَزّ زَ لَلْ الْكِتٰبَ ۖؗ
كِ تَا بَ وَ هُوَ
وَ هُ وَ یَتَوَلَّی
ىَ تَ وَلّ لَصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِهٖ
دُوْ نِ هِىْ لَا
لَا یَسْتَطِیْعَوْنَ
يَسْ تَ طِىْ عُوْ نَ نَصْرَكُمْ
نَصْ رَ كُمْ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنْ فُ سَ هُمْ یَنْصُرُوْنَ
يَنْ صُ رُوْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ تَدْعُوْنَ
تَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِهٖ
دُوْ نِ هِىْ لَا
لَا یَسْتَطِیْعَوْنَ
يَسْ تَ طِىْ عُوْ نَ نَصْرَكُمْ
نَصْ رَ كُمْ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنْ فُ سَ هُمْ یَنْصُرُوْنَ
يَنْ صُ رُوْٓ نْ
﷽
﷽