﷽
قَالَا
قَا لَا رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا ظَلَمْنَاۤ
ظَ لَمْ نَآ اَنْفُسَنَا ٚ
اَنْ فُ سَ نَا وَ اِنْ
وَاِلّ لَّمْ
لَمْ تَغْفِرْ
تَخْ فِرْ لَنَا
لَ نَا وَ تَرْحَمْنَا
وَ تَرْ حَمْ نَا لَنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْخٰسِرِیْنَ
خَا سِ رِىْٓ نْ
قَا لَا رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا ظَلَمْنَاۤ
ظَ لَمْ نَآ اَنْفُسَنَا ٚ
اَنْ فُ سَ نَا وَ اِنْ
وَاِلّ لَّمْ
لَمْ تَغْفِرْ
تَخْ فِرْ لَنَا
لَ نَا وَ تَرْحَمْنَا
وَ تَرْ حَمْ نَا لَنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْخٰسِرِیْنَ
خَا سِ رِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَهْ اهْبِطُوْا
بِ طُوْ بَعْضُكُمْ
بَعْ ضُ كُمْ لِبَعْضٍ
لِ بَعْ ضِنْ عَدُوٌّ ۚ
عَ دُوّ وْ وَ لَكُمْ
وَ لَ كُمْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مُسْتَقَرٌّ
مُسْ تَ قَرّ رُنْ وّ وَّ مَتَاعٌ
وَ مَ تَا عُنْ اِلٰی
اِلَا حِیْنٍ
حِىْٓ نْ
قَا لَهْ اهْبِطُوْا
بِ طُوْ بَعْضُكُمْ
بَعْ ضُ كُمْ لِبَعْضٍ
لِ بَعْ ضِنْ عَدُوٌّ ۚ
عَ دُوّ وْ وَ لَكُمْ
وَ لَ كُمْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مُسْتَقَرٌّ
مُسْ تَ قَرّ رُنْ وّ وَّ مَتَاعٌ
وَ مَ تَا عُنْ اِلٰی
اِلَا حِیْنٍ
حِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ فِیْهَا
فِىْ هَا تَحْیَوْنَ
تَحْ يَوْ نَ وَ فِیْهَا
وَ فِىْ هَا تَمُوْتُوْنَ
تَ مُوْ تُوْ نَ وَ مِنْهَا
وَ مِنْ هَا تُخْرَجُوْنَ
تُخْ رَ جُوْٓ نْ
قَا لَ فِیْهَا
فِىْ هَا تَحْیَوْنَ
تَحْ يَوْ نَ وَ فِیْهَا
وَ فِىْ هَا تَمُوْتُوْنَ
تَ مُوْ تُوْ نَ وَ مِنْهَا
وَ مِنْ هَا تُخْرَجُوْنَ
تُخْ رَ جُوْٓ نْ
یٰبَنِیْۤ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ قَدْ
قَدْ اَنْزَلْنَا
اَنْ زَلْ نَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ لِبَاسًا
لِ بَا سَنْ ىّ یُّوَارِیْ
ىُ وَا رِىْ سَوْاٰتِكُمْ
سَوْ آ تِ كُمْ وَ رِیْشًا ؕ
وَ رِىْ شَا وَ لِبَاسُ
وَلِ بَا سُتّ التَّقْوٰی ۙ
تَقْ وَا ذٰلِكَ
ذَالِ كَ خَیْرٌ ؕ
خَىْ رْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ مِنْ
مِنۡ اٰیٰتِ
آ يَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَذَّكَّرُوْنَ
يَذّ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ قَدْ
قَدْ اَنْزَلْنَا
اَنْ زَلْ نَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ لِبَاسًا
لِ بَا سَنْ ىّ یُّوَارِیْ
ىُ وَا رِىْ سَوْاٰتِكُمْ
سَوْ آ تِ كُمْ وَ رِیْشًا ؕ
وَ رِىْ شَا وَ لِبَاسُ
وَلِ بَا سُتّ التَّقْوٰی ۙ
تَقْ وَا ذٰلِكَ
ذَالِ كَ خَیْرٌ ؕ
خَىْ رْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ مِنْ
مِنۡ اٰیٰتِ
آ يَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَذَّكَّرُوْنَ
يَذّ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
یٰبَنِیْۤ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ لَا
لَا یَفْتِنَنَّكُمُ
يَفْ تِ نَنّ نَ كُ مُشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَخْرَجَ
اَخْ رَجَ اَبَوَیْكُمْ
اَبَ وَىْ كُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْجَنَّةِ
جَنّ نَ ةِ یَنْزِعُ
يَنْ زِ عُ عَنْهُمَا
عَنْ هُ مَا لِبَاسَهُمَا
لِ بَا سَ هُ مَا لِیُرِیَهُمَا
لِ ىُ رِىَ هُ مَا سَوْاٰتِهِمَا ؕ
سَوْ آ تِ هِ مَا اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ یَرٰىكُمْ
ىَ رَا كُمْ هُوَ
هُ وَ وَ قَبِیْلُهٗ
وَ قَ بِىْ لُ هُوْ مِنْ
مِنۡ حَیْثُ
حَىْ ثُ لَا
لَا تَرَوْنَهُمْ ؕ
تَ رَوْ نَ هُمْ اِنَّا
اِنّ نَا جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ لَا
لَا یَفْتِنَنَّكُمُ
يَفْ تِ نَنّ نَ كُ مُشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَخْرَجَ
اَخْ رَجَ اَبَوَیْكُمْ
اَبَ وَىْ كُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْجَنَّةِ
جَنّ نَ ةِ یَنْزِعُ
يَنْ زِ عُ عَنْهُمَا
عَنْ هُ مَا لِبَاسَهُمَا
لِ بَا سَ هُ مَا لِیُرِیَهُمَا
لِ ىُ رِىَ هُ مَا سَوْاٰتِهِمَا ؕ
سَوْ آ تِ هِ مَا اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ یَرٰىكُمْ
ىَ رَا كُمْ هُوَ
هُ وَ وَ قَبِیْلُهٗ
وَ قَ بِىْ لُ هُوْ مِنْ
مِنۡ حَیْثُ
حَىْ ثُ لَا
لَا تَرَوْنَهُمْ ؕ
تَ رَوْ نَ هُمْ اِنَّا
اِنّ نَا جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
وَ اِذَا
وَ اِذَا فَعَلُوْا
فَ عَ لُوْ فَاحِشَةً
فَا حِ شَ تَنْ قَالُوْا
قَا لُوْ وَجَدْنَا
وَ جَدْ نَا عَلَیْهَاۤ
عَ لَىْ هَآ اٰبَآءَنَا
آ بَآ ءَ نَا وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَمَرَنَا
اَ مَ رَ نَا بِهَا ؕ
بِ هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یَاْمُرُ
يَاۡمُ رُ بِالْفَحْشَآءِ ؕ
بِلْ فَحْ شَآ ءْ اَتَقُوْلُوْنَ
اَ تَ قُوْ لُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
وَ اِذَا فَعَلُوْا
فَ عَ لُوْ فَاحِشَةً
فَا حِ شَ تَنْ قَالُوْا
قَا لُوْ وَجَدْنَا
وَ جَدْ نَا عَلَیْهَاۤ
عَ لَىْ هَآ اٰبَآءَنَا
آ بَآ ءَ نَا وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَمَرَنَا
اَ مَ رَ نَا بِهَا ؕ
بِ هَا قُلْ
قُلۡ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یَاْمُرُ
يَاۡمُ رُ بِالْفَحْشَآءِ ؕ
بِلْ فَحْ شَآ ءْ اَتَقُوْلُوْنَ
اَ تَ قُوْ لُوْ نَ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اَمَرَ
اَ مَ رَ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ بِالْقِسْطِ ۫
بِلّ قِسْ طْ وَ اَقِیْمُوْا
وَاَ قِىْ مُوْ وُجُوْهَكُمْ
وُ جُوْ هَ كُمْ عِنْدَ
عِنْ دَ كُلِّ
كُلّ لِ مَسْجِدٍ
مَسْ جِ دِنْ وّ وَّ ادْعُوْهُ
وَدْ عُوْ هُ مُخْلِصِیْنَ
مُخْ لِ صِىْ نَ لَهُ
لَ هُدّ الدِّیْنَ ؕ۬
دِىْٓ نْ كَمَا
كَ مَا بَدَاَكُمْ
بَ دَاَ كُمْ تَعُوْدُوْنَ
تَ عُوْ دُوْٓ نْ
قُلْ اَمَرَ
اَ مَ رَ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ بِالْقِسْطِ ۫
بِلّ قِسْ طْ وَ اَقِیْمُوْا
وَاَ قِىْ مُوْ وُجُوْهَكُمْ
وُ جُوْ هَ كُمْ عِنْدَ
عِنْ دَ كُلِّ
كُلّ لِ مَسْجِدٍ
مَسْ جِ دِنْ وّ وَّ ادْعُوْهُ
وَدْ عُوْ هُ مُخْلِصِیْنَ
مُخْ لِ صِىْ نَ لَهُ
لَ هُدّ الدِّیْنَ ؕ۬
دِىْٓ نْ كَمَا
كَ مَا بَدَاَكُمْ
بَ دَاَ كُمْ تَعُوْدُوْنَ
تَ عُوْ دُوْٓ نْ
فَرِیْقًا
فَ رِىْ قَنْ هَدٰی
هَ دَا وَ فَرِیْقًا
وَ فَ رِىْ قَنْ حَقَّ
حَقّ قَ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُضّ الضَّلٰلَةُ ؕ
ضَ لَا لَهْ اِنَّهُمُ
اِنّ نَ هُ مُتّ اتَّخَذُوا
تَ خَ ذُشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ یَحْسَبُوْنَ
وَ يَحْ سَ بُوْ نَ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمّ مُّهْتَدُوْنَ
مُهْ تَ دُوْٓنْ
فَ رِىْ قَنْ هَدٰی
هَ دَا وَ فَرِیْقًا
وَ فَ رِىْ قَنْ حَقَّ
حَقّ قَ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُضّ الضَّلٰلَةُ ؕ
ضَ لَا لَهْ اِنَّهُمُ
اِنّ نَ هُ مُتّ اتَّخَذُوا
تَ خَ ذُشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ یَحْسَبُوْنَ
وَ يَحْ سَ بُوْ نَ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمّ مُّهْتَدُوْنَ
مُهْ تَ دُوْٓنْ
۞ یٰبَنِیْۤ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ خُذُوْا
خُ ذُوْ زِیْنَتَكُمْ
زِىْ نَ تَ كُمْ عِنْدَ
عِنْ دَ كُلِّ
كُلّ لِ مَسْجِدٍ
مَسْ جِ دِنْ وّ وَّ كُلُوْا
وَ كُ لُوْ وَ اشْرَبُوْا
وَشْ رَ بُوْ وَ لَا
وَ لَا تُسْرِفُوْا ۚ
تُسْ رِ فُوْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُلْ الْمُسْرِفِیْنَ
مُسْ رِ فِىْٓ نْ
يَا بَ نِىْٓ اٰدَمَ
آ دَ مَ خُذُوْا
خُ ذُوْ زِیْنَتَكُمْ
زِىْ نَ تَ كُمْ عِنْدَ
عِنْ دَ كُلِّ
كُلّ لِ مَسْجِدٍ
مَسْ جِ دِنْ وّ وَّ كُلُوْا
وَ كُ لُوْ وَ اشْرَبُوْا
وَشْ رَ بُوْ وَ لَا
وَ لَا تُسْرِفُوْا ۚ
تُسْ رِ فُوْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُلْ الْمُسْرِفِیْنَ
مُسْ رِ فِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ مَنْ
مَنْ حَرَّمَ
حَرّ رَمَ زِیْنَةَ
زِىْ نَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْۤ
لَ تِىْٓ اَخْرَجَ
اَخْ رَجَ لِعِبَادِهٖ
لِ عِ بَا دِ هِىْ وَ الطَّیِّبٰتِ
وَطّ طَىّ ىِ بَا تِ مِنَ
مِ نَرّ الرِّزْقِ ؕ
رِزْ قْ قُلْ
قُلۡ هِیَ
هِ ىَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا خَالِصَةً
خَا لِ صَ تَنْ ىّ یَّوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ نُفَصِّلُ
نُ فَصّ صِ لُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لِقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یَّعْلَمُوْنَ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
قُلْ مَنْ
مَنْ حَرَّمَ
حَرّ رَمَ زِیْنَةَ
زِىْ نَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْۤ
لَ تِىْٓ اَخْرَجَ
اَخْ رَجَ لِعِبَادِهٖ
لِ عِ بَا دِ هِىْ وَ الطَّیِّبٰتِ
وَطّ طَىّ ىِ بَا تِ مِنَ
مِ نَرّ الرِّزْقِ ؕ
رِزْ قْ قُلْ
قُلۡ هِیَ
هِ ىَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا خَالِصَةً
خَا لِ صَ تَنْ ىّ یَّوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ نُفَصِّلُ
نُ فَصّ صِ لُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لِقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یَّعْلَمُوْنَ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا حَرَّمَ
حَرّ رَ مَ رَبِّیَ
رَبّ بِ يَلْ الْفَوَاحِشَ
فَ وَاحِ شَ مَا
مَا ظَهَرَ
ظَ هَ رَ مِنْهَا
مِنْ هَا وَ مَا
وَ مَا بَطَنَ
بَ طَ نَ وَ الْاِثْمَ
وَلْ اِثْ مَ وَ الْبَغْیَ
وَلْ بَغْ ىَ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِلْ الْحَقِّ
حَقّ قِ وَ اَنْ
وَاَنۡ تُشْرِكُوْا
تُشْ رِ كُوْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ یُنَزِّلْ
ىُ نَزّ زِلْ بِهٖ
بِ هِىْ سُلْطٰنًا
سُلْ طَا نَنْ وّ وَّ اَنْ
وَاَنْ تَقُوْلُوْا
تَ قُوْ لُوْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
قُلْ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا حَرَّمَ
حَرّ رَ مَ رَبِّیَ
رَبّ بِ يَلْ الْفَوَاحِشَ
فَ وَاحِ شَ مَا
مَا ظَهَرَ
ظَ هَ رَ مِنْهَا
مِنْ هَا وَ مَا
وَ مَا بَطَنَ
بَ طَ نَ وَ الْاِثْمَ
وَلْ اِثْ مَ وَ الْبَغْیَ
وَلْ بَغْ ىَ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِلْ الْحَقِّ
حَقّ قِ وَ اَنْ
وَاَنۡ تُشْرِكُوْا
تُشْ رِ كُوْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ یُنَزِّلْ
ىُ نَزّ زِلْ بِهٖ
بِ هِىْ سُلْطٰنًا
سُلْ طَا نَنْ وّ وَّ اَنْ
وَاَنْ تَقُوْلُوْا
تَ قُوْ لُوْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
﷽
﷽