﷽
ثُمَّ
ثُمّ مَ رُدُّوْۤا
رُدّ دُوْٓ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَوْلٰىهُمُ
مَوْ لَا هُ مُلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اَلَا
اَلَا لَهُ
لَ هُلْ الْحُكْمُ ۫
حُكْ مُ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَسْرَعُ
اَسْ رَ عُلْ الْحٰسِبِیْنَ
حَا سِ بِىْٓ نْ
ثُمّ مَ رُدُّوْۤا
رُدّ دُوْٓ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَوْلٰىهُمُ
مَوْ لَا هُ مُلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اَلَا
اَلَا لَهُ
لَ هُلْ الْحُكْمُ ۫
حُكْ مُ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَسْرَعُ
اَسْ رَ عُلْ الْحٰسِبِیْنَ
حَا سِ بِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ مَنْ
مَنْ ىّ یُّنَجِّیْكُمْ
ىُ نَجّ جِىْ كُمّ مِّنْ
مِنْ ظُلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِلْ الْبَرِّ
بَرّ رِ وَ الْبَحْرِ
وَلْ بَحْ رِ تَدْعُوْنَهٗ
تَدْ عُوْ نَ هُوْ تَضَرُّعًا
تَ ضَرّ رُ عَنْ وّ وَّ خُفْیَةً ۚ
وَ خُفْ يَهْ لَىِٕنْ
لَ ءِنْ اَنْجٰىنَا
اَنْ جَا نَا مِنْ
مِنْ هٰذِهٖ
هَا ذِهِىْ لَنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَشّ الشّٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
قُلْ مَنْ
مَنْ ىّ یُّنَجِّیْكُمْ
ىُ نَجّ جِىْ كُمّ مِّنْ
مِنْ ظُلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِلْ الْبَرِّ
بَرّ رِ وَ الْبَحْرِ
وَلْ بَحْ رِ تَدْعُوْنَهٗ
تَدْ عُوْ نَ هُوْ تَضَرُّعًا
تَ ضَرّ رُ عَنْ وّ وَّ خُفْیَةً ۚ
وَ خُفْ يَهْ لَىِٕنْ
لَ ءِنْ اَنْجٰىنَا
اَنْ جَا نَا مِنْ
مِنْ هٰذِهٖ
هَا ذِهِىْ لَنَكُوْنَنَّ
لَ نَ كُوْ نَنّ نَ مِنَ
مِ نَشّ الشّٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
قُلِ
قُ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ یُنَجِّیْكُمْ
ىُ نَجّ جِىْ كُمّ مِّنْهَا
مِنْ هَا وَ مِنْ
وَ مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ كَرْبٍ
كَرْ بِنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ تُشْرِكُوْنَ
تُشْ رِ كُوْٓ نْ
قُ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ یُنَجِّیْكُمْ
ىُ نَجّ جِىْ كُمّ مِّنْهَا
مِنْ هَا وَ مِنْ
وَ مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ كَرْبٍ
كَرْ بِنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ تُشْرِكُوْنَ
تُشْ رِ كُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ هُوَ
هُ وَلْ الْقَادِرُ
قَا دِرُ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْ
اَنْ ىّ یَّبْعَثَ
يَبْ عَ ثَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَمّ مِّنْ
مِنْ فَوْقِكُمْ
فَوْ قِ كُمْ اَوْ
اَوْ مِنْ
مِنْ تَحْتِ
تَحْ تِ اَرْجُلِكُمْ
اَرْ جُ لِ كُمْ اَوْ
اَوْ یَلْبِسَكُمْ
يَلْ بِ سَ كُمْ شِیَعًا
شِ ىَ عَنْ وّ وَّ یُذِیْقَ
وَ ىُ ذِىْ قَ بَعْضَكُمْ
بَعْ ضَ كُمْ بَاْسَ
بَاْ سَ بَعْضٍ ؕ
بَعْ ضْ اُنْظُرْ
اُنْ ظُرْ كَیْفَ
كَىْ فَ نُصَرِّفُ
نُ صَرّ رِ فُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَفْقَهُوْنَ
يَفْ قَ هُوْٓ نْ
قُلْ هُوَ
هُ وَلْ الْقَادِرُ
قَا دِرُ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْ
اَنْ ىّ یَّبْعَثَ
يَبْ عَ ثَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَمّ مِّنْ
مِنْ فَوْقِكُمْ
فَوْ قِ كُمْ اَوْ
اَوْ مِنْ
مِنْ تَحْتِ
تَحْ تِ اَرْجُلِكُمْ
اَرْ جُ لِ كُمْ اَوْ
اَوْ یَلْبِسَكُمْ
يَلْ بِ سَ كُمْ شِیَعًا
شِ ىَ عَنْ وّ وَّ یُذِیْقَ
وَ ىُ ذِىْ قَ بَعْضَكُمْ
بَعْ ضَ كُمْ بَاْسَ
بَاْ سَ بَعْضٍ ؕ
بَعْ ضْ اُنْظُرْ
اُنْ ظُرْ كَیْفَ
كَىْ فَ نُصَرِّفُ
نُ صَرّ رِ فُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَفْقَهُوْنَ
يَفْ قَ هُوْٓ نْ
وَ كَذَّبَ
وَ كَذّ ذَ بَ بِهٖ
بِ هِىْ قَوْمُكَ
قَوْ مُ كَ وَ هُوَ
وَ هُ وَلْ الْحَقُّ ؕ
حَقّ قْ قُلْ
قُلّ لَّسْتُ
لَسْ تُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ بِوَكِیْلٍ
بِ وَ كِىْٓ لْ
وَ كَذّ ذَ بَ بِهٖ
بِ هِىْ قَوْمُكَ
قَوْ مُ كَ وَ هُوَ
وَ هُ وَلْ الْحَقُّ ؕ
حَقّ قْ قُلْ
قُلّ لَّسْتُ
لَسْ تُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ بِوَكِیْلٍ
بِ وَ كِىْٓ لْ
لِكُلِّ
لِ كُلّ لِ نَبَاٍ
نَ بَ اِمّ مُّسْتَقَرٌّ ؗ
مُسْ تَ قَرّ رُنْ وّ وَّ سَوْفَ
وَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓنْ
لِ كُلّ لِ نَبَاٍ
نَ بَ اِمّ مُّسْتَقَرٌّ ؗ
مُسْ تَ قَرّ رُنْ وّ وَّ سَوْفَ
وَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓنْ
وَ اِذَا
وَ اِذَا رَاَیْتَ
رَاَىْ تَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَخُوْضُوْنَ
ىَ خُوْ ضُوْ نَ فِیْۤ
فِىْٓ اٰیٰتِنَا
آ يَا تِ نَا فَاَعْرِضْ
فَ اَعْ رِضْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَخُوْضُوْا
ىَ خُوْ ضُوْ فِیْ
فِىْ حَدِیْثٍ
حَ دِىْ ثِنْ غَیْرِهٖ ؕ
غَىْ رِهْ وَ اِمَّا
وَاِمّ مَا یُنْسِیَنَّكَ
يُنْ سِ يَنّ نَ كَشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ فَلَا
فَ لَا تَقْعُدْ
تَقْ عُدْ بَعْدَ
بَعْ دَذّ الذِّكْرٰی
ذِكْ رَا مَعَ
مَ عَلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ اِذَا رَاَیْتَ
رَاَىْ تَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَخُوْضُوْنَ
ىَ خُوْ ضُوْ نَ فِیْۤ
فِىْٓ اٰیٰتِنَا
آ يَا تِ نَا فَاَعْرِضْ
فَ اَعْ رِضْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَخُوْضُوْا
ىَ خُوْ ضُوْ فِیْ
فِىْ حَدِیْثٍ
حَ دِىْ ثِنْ غَیْرِهٖ ؕ
غَىْ رِهْ وَ اِمَّا
وَاِمّ مَا یُنْسِیَنَّكَ
يُنْ سِ يَنّ نَ كَشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ فَلَا
فَ لَا تَقْعُدْ
تَقْ عُدْ بَعْدَ
بَعْ دَذّ الذِّكْرٰی
ذِكْ رَا مَعَ
مَ عَلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ مَا
وَ مَا عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْ نَ مِنْ
مِنْ حِسَابِهِمْ
حِ سَا بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ لٰكِنْ
وَ لَا كِنْ ذِكْرٰی
ذِكْ رَا لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْٓ نْ
وَ مَا عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْ نَ مِنْ
مِنْ حِسَابِهِمْ
حِ سَا بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ لٰكِنْ
وَ لَا كِنْ ذِكْرٰی
ذِكْ رَا لَعَلَّهُمْ
لَ عَلّ لَ هُمْ یَتَّقُوْنَ
يَتّ تَ قُوْٓ نْ
وَ ذَرِ
وَ ذَرِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَتّ اتَّخَذُوْا
تَ خَ ذُوْ دِیْنَهُمْ
دِىْ نَ هُمْ لَعِبًا
لَ عِ بَنْ وّ وَّ لَهْوًا
وَ لَهْ وَنْ وّ وَّ غَرَّتْهُمُ
وَ غَرّ رَتْ هُ مُلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ ذَكِّرْ
وَذَكّ كِرْ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ تُبْسَلَ
تُبْ سَ لَ نَفْسٌۢ
نَفْ سُمْ بِمَا
بِ مَا كَسَبَتْ ۖۗ
كَ سَ بَتْ لَیْسَ
لَىْ سَ لَهَا
لَ هَا مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَلِیٌّ
وَ لِىّ يُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا شَفِیْعٌ ۚ
شَ فِىْٓ عْ وَ اِنْ
وَاِنْ تَعْدِلْ
تَعْ دِلْ كُلَّ
كُلّ لَ عَدْلٍ
عَدْ لِلّ لَّا
لَا یُؤْخَذْ
ىُ ءْ خَذْ مِنْهَا ؕ
مِنْ هَا اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اُبْسِلُوْا
اُبْ سِ لُوْ بِمَا
بِ مَا كَسَبُوْا ۚ
كَ سَ بُوْ لَهُمْ
لَ هُمْ شَرَابٌ
شَ رَا بُمّ مِّنْ
مِنْ حَمِیْمٍ
حَ مِىْ مِنْ وّ وَّ عَذَابٌ
وَ عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌۢ
اَ لِىْ مُمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْفُرُوْنَ
يَكْ فُ رُوْٓ نْ
وَ ذَرِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَتّ اتَّخَذُوْا
تَ خَ ذُوْ دِیْنَهُمْ
دِىْ نَ هُمْ لَعِبًا
لَ عِ بَنْ وّ وَّ لَهْوًا
وَ لَهْ وَنْ وّ وَّ غَرَّتْهُمُ
وَ غَرّ رَتْ هُ مُلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ ذَكِّرْ
وَذَكّ كِرْ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ تُبْسَلَ
تُبْ سَ لَ نَفْسٌۢ
نَفْ سُمْ بِمَا
بِ مَا كَسَبَتْ ۖۗ
كَ سَ بَتْ لَیْسَ
لَىْ سَ لَهَا
لَ هَا مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَلِیٌّ
وَ لِىّ يُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا شَفِیْعٌ ۚ
شَ فِىْٓ عْ وَ اِنْ
وَاِنْ تَعْدِلْ
تَعْ دِلْ كُلَّ
كُلّ لَ عَدْلٍ
عَدْ لِلّ لَّا
لَا یُؤْخَذْ
ىُ ءْ خَذْ مِنْهَا ؕ
مِنْ هَا اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اُبْسِلُوْا
اُبْ سِ لُوْ بِمَا
بِ مَا كَسَبُوْا ۚ
كَ سَ بُوْ لَهُمْ
لَ هُمْ شَرَابٌ
شَ رَا بُمّ مِّنْ
مِنْ حَمِیْمٍ
حَ مِىْ مِنْ وّ وَّ عَذَابٌ
وَ عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌۢ
اَ لِىْ مُمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْفُرُوْنَ
يَكْ فُ رُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اَنَدْعُوْا
اَنَدْ عُوْ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا یَنْفَعُنَا
يَنْ فَ عُ نَا وَ لَا
وَ لَا یَضُرُّنَا
يَنْ فَ عُ نَا وَ نُرَدُّ
وَ نُ رَدّ دُ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَعْقَابِنَا
اَعْ قَا بِ نَا بَعْدَ
بَعْ دَ اِذْ
اِذْ هَدٰىنَا
هَ دَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ كَالَّذِی
كَلّ لَ ذِسْ اسْتَهْوَتْهُ
تَهْ وَتْ هُشّ الشَّیٰطِیْنُ
شَ يَا طِىْ نُ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْضِ حَیْرَانَ ۪
حَىْ رَآ نْ لَهٗۤ
لَ هُوْٓ اَصْحٰبٌ
اَصْ حَا بُنْ ىّ یَّدْعُوْنَهٗۤ
يَدْ عُوْ نَ هُوْٓ اِلَی
اِلَلْ الْهُدَی
هُ دَءْ ائْتِنَا ؕ
تِ نَا قُلْ
قُلۡ اِنَّ
اِنّ نَ هُدَی
هُ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ هُوَ
هُ وَلْ الْهُدٰی ؕ
هُ دَا وَ اُمِرْنَا
وَ اُ مِرْ نَا لِنُسْلِمَ
لِ نُسْ لِ مَ لِرَبِّ
لِ رَبّ بِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
قُلْ اَنَدْعُوْا
اَنَدْ عُوْ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا یَنْفَعُنَا
يَنْ فَ عُ نَا وَ لَا
وَ لَا یَضُرُّنَا
يَنْ فَ عُ نَا وَ نُرَدُّ
وَ نُ رَدّ دُ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَعْقَابِنَا
اَعْ قَا بِ نَا بَعْدَ
بَعْ دَ اِذْ
اِذْ هَدٰىنَا
هَ دَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ كَالَّذِی
كَلّ لَ ذِسْ اسْتَهْوَتْهُ
تَهْ وَتْ هُشّ الشَّیٰطِیْنُ
شَ يَا طِىْ نُ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْضِ حَیْرَانَ ۪
حَىْ رَآ نْ لَهٗۤ
لَ هُوْٓ اَصْحٰبٌ
اَصْ حَا بُنْ ىّ یَّدْعُوْنَهٗۤ
يَدْ عُوْ نَ هُوْٓ اِلَی
اِلَلْ الْهُدَی
هُ دَءْ ائْتِنَا ؕ
تِ نَا قُلْ
قُلۡ اِنَّ
اِنّ نَ هُدَی
هُ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ هُوَ
هُ وَلْ الْهُدٰی ؕ
هُ دَا وَ اُمِرْنَا
وَ اُ مِرْ نَا لِنُسْلِمَ
لِ نُسْ لِ مَ لِرَبِّ
لِ رَبّ بِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ اَنْ
وَاَنْ اَقِیْمُوا
اَ قِىْ مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اتَّقُوْهُ ؕ
وَتّ تَ قُوْٓ هْ وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ تُحْشَرُوْنَ
تُحْ شَ رُوْٓ نْ
وَاَنْ اَقِیْمُوا
اَ قِىْ مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اتَّقُوْهُ ؕ
وَتّ تَ قُوْٓ هْ وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ تُحْشَرُوْنَ
تُحْ شَ رُوْٓ نْ
﷽
﷽