﷽
وَ تَمَّتْ
وَ تَمّ مَتْ كَلِمَتُ
كَ لِ مَ تُ رَبِّكَ
رَبّ بِ كَ صِدْقًا
صِدْ قَنْ وّ وَّ عَدْلًا ؕ
وَ عَدْ لَا لَا
لَا مُبَدِّلَ
مُ بَدّ دِ لَ لِكَلِمٰتِهٖ ۚ
لِ كَ لِ مَا تِهْ وَ هُوَ
وَ هُ وَسّ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
وَ تَمّ مَتْ كَلِمَتُ
كَ لِ مَ تُ رَبِّكَ
رَبّ بِ كَ صِدْقًا
صِدْ قَنْ وّ وَّ عَدْلًا ؕ
وَ عَدْ لَا لَا
لَا مُبَدِّلَ
مُ بَدّ دِ لَ لِكَلِمٰتِهٖ ۚ
لِ كَ لِ مَا تِهْ وَ هُوَ
وَ هُ وَسّ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
وَ اِنْ
وَاِنْ تُطِعْ
تُ طِعْ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَ مَنْ
مَنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ یُضِلُّوْكَ
ىُ ضِلّ لُوْ كَ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنْ
اِنّ ىّ یَّتَّبِعُوْنَ
يَتّ تَ بِ عُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَظّ الظَّنَّ
ظَنّ نَ وَ اِنْ
وَاِنْ هُمْ
هُمْ اِلَّا
اِلّ لَا یَخْرُصُوْنَ
يَخْ رُ صُوْٓنْ
وَاِنْ تُطِعْ
تُ طِعْ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَ مَنْ
مَنْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ یُضِلُّوْكَ
ىُ ضِلّ لُوْ كَ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنْ
اِنّ ىّ یَّتَّبِعُوْنَ
يَتّ تَ بِ عُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَظّ الظَّنَّ
ظَنّ نَ وَ اِنْ
وَاِنْ هُمْ
هُمْ اِلَّا
اِلّ لَا یَخْرُصُوْنَ
يَخْ رُ صُوْٓنْ
اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ هُوَ
هُ وَ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ مَنْ
مَنْ ىّ یَّضِلُّ
ىَ ضِلّ لُ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِهٖ ۚ
سَ بِىْ لِهْ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَعْلَمُ
اَ عْ لَ مُ بِالْمُهْتَدِیْنَ
بِلْ مُهْ تَ دِىْٓ نْ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ هُوَ
هُ وَ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ مَنْ
مَنْ ىّ یَّضِلُّ
ىَ ضِلّ لُ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِهٖ ۚ
سَ بِىْ لِهْ وَ هُوَ
وَ هُ وَ اَعْلَمُ
اَ عْ لَ مُ بِالْمُهْتَدِیْنَ
بِلْ مُهْ تَ دِىْٓ نْ
فَكُلُوْا
فَ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا ذُكِرَ
ذُ كِ رَسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ بِاٰیٰتِهٖ
بِ آ يَا تِ هِىْ مُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
فَ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا ذُكِرَ
ذُ كِ رَسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ بِاٰیٰتِهٖ
بِ آ يَا تِ هِىْ مُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
وَ مَا
وَ مَا لَكُمْ
لَ كُمْ اَلَّا
اَلّ لَا تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا ذُكِرَ
ذُ كِ رَسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ وَ قَدْ
وَ قَدْ فَصَّلَ
فَصّ صَ لَ لَكُمْ
لَ كُمّ مَّا
مَا حَرَّمَ
حَرّ رَ مَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَضْ اضْطُرِرْتُمْ
طُ رِرْ تُمْ اِلَیْهِ ؕ
اِلَىْ هْ وَ اِنَّ
وَاِنّ نَ كَثِیْرًا
كَ ثِىْ رَلّ لَّیُضِلُّوْنَ
لَ ىُ ضِلّ لُوْ نَ بِاَهْوَآىِٕهِمْ
بِ اَهْ وَآ ءِ هِمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ ؕ
عِلْ مْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَ بّ بَ كَ هُوَ
هُ وَ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِالْمُعْتَدِیْنَ
بِلْ مُعْ تَ دِىْٓ نْ
وَ مَا لَكُمْ
لَ كُمْ اَلَّا
اَلّ لَا تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا ذُكِرَ
ذُ كِ رَسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ وَ قَدْ
وَ قَدْ فَصَّلَ
فَصّ صَ لَ لَكُمْ
لَ كُمّ مَّا
مَا حَرَّمَ
حَرّ رَ مَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَضْ اضْطُرِرْتُمْ
طُ رِرْ تُمْ اِلَیْهِ ؕ
اِلَىْ هْ وَ اِنَّ
وَاِنّ نَ كَثِیْرًا
كَ ثِىْ رَلّ لَّیُضِلُّوْنَ
لَ ىُ ضِلّ لُوْ نَ بِاَهْوَآىِٕهِمْ
بِ اَهْ وَآ ءِ هِمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ ؕ
عِلْ مْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَ بّ بَ كَ هُوَ
هُ وَ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِالْمُعْتَدِیْنَ
بِلْ مُعْ تَ دِىْٓ نْ
وَ ذَرُوْا
وَذَرُوْ ظَاهِرَ
ظَا هِ رَلْ الْاِثْمِ
اِثْ مِ وَ بَاطِنَهٗ ؕ
وَ بَا طِ نَهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْ نَلْ الْاِثْمَ
اِثْ مَ سَیُجْزَوْنَ
سَ يُجْ زَوْ نَ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَقْتَرِفُوْنَ
يَقْ تَ رِ فُوْٓنْ
وَذَرُوْ ظَاهِرَ
ظَا هِ رَلْ الْاِثْمِ
اِثْ مِ وَ بَاطِنَهٗ ؕ
وَ بَا طِ نَهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْ نَلْ الْاِثْمَ
اِثْ مَ سَیُجْزَوْنَ
سَ يُجْ زَوْ نَ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَقْتَرِفُوْنَ
يَقْ تَ رِ فُوْٓنْ
وَ لَا
وَ لَا تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا لَمْ
لَمْ یُذْكَرِ
يُذْ كَ رِسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ وَ اِنَّهٗ
وَاِنّ نَ هُوْ لَفِسْقٌ ؕ
لَ فِسْ قْ وَ اِنَّ
وَ اِنّ نَشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ لَیُوْحُوْنَ
لَ يُوْ حُوْ نَ اِلٰۤی
اِلَٓا اَوْلِیٰٓـِٕهِمْ
اَوْ لِ يَآ ءِ هِمْ لِیُجَادِلُوْكُمْ ۚ
لِ ىُ جَا دِ لُوْ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنْ اَطَعْتُمُوْهُمْ
اَطَعْ تُ مُوْ هُمْ اِنَّكُمْ
اِنّ نَ كُمْ لَمُشْرِكُوْنَ
لَ مُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَ لَا تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا لَمْ
لَمْ یُذْكَرِ
يُذْ كَ رِسْ اسْمُ
مُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ وَ اِنَّهٗ
وَاِنّ نَ هُوْ لَفِسْقٌ ؕ
لَ فِسْ قْ وَ اِنَّ
وَ اِنّ نَشّ الشَّیٰطِیْنَ
شَ يَا طِىْ نَ لَیُوْحُوْنَ
لَ يُوْ حُوْ نَ اِلٰۤی
اِلَٓا اَوْلِیٰٓـِٕهِمْ
اَوْ لِ يَآ ءِ هِمْ لِیُجَادِلُوْكُمْ ۚ
لِ ىُ جَا دِ لُوْ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنْ اَطَعْتُمُوْهُمْ
اَطَعْ تُ مُوْ هُمْ اِنَّكُمْ
اِنّ نَ كُمْ لَمُشْرِكُوْنَ
لَ مُشْ رِ كُوْٓ نْ
اَوَ مَنْ
اَ وَ مَنْ كَانَ
كَا نَ مَیْتًا
مَىْ تَنْ فَاَحْیَیْنٰهُ
فَ اَحْ يَىْ نَا هُ وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا لَهٗ
لَ هُوْ نُوْرًا
نُوْ رَنْ ىّ یَّمْشِیْ
يَمْ شِىْ بِهٖ
بِ هِىْ فِی
فِنّ النَّاسِ
نَا سِ كَمَنْ
كَ مَمّ مَّثَلُهٗ
مَ ثَ لُ هُوْ فِی
فِظّ الظُّلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِ لَیْسَ
لَىْ سَ بِخَارِجٍ
بِ خَا رِ جِمّ مِّنْهَا ؕ
مِنْ هَا كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ زُیِّنَ
زُىّ ىِ نَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ مَا
مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
اَ وَ مَنْ كَانَ
كَا نَ مَیْتًا
مَىْ تَنْ فَاَحْیَیْنٰهُ
فَ اَحْ يَىْ نَا هُ وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا لَهٗ
لَ هُوْ نُوْرًا
نُوْ رَنْ ىّ یَّمْشِیْ
يَمْ شِىْ بِهٖ
بِ هِىْ فِی
فِنّ النَّاسِ
نَا سِ كَمَنْ
كَ مَمّ مَّثَلُهٗ
مَ ثَ لُ هُوْ فِی
فِظّ الظُّلُمٰتِ
ظُ لُ مَا تِ لَیْسَ
لَىْ سَ بِخَارِجٍ
بِ خَا رِ جِمّ مِّنْهَا ؕ
مِنْ هَا كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ زُیِّنَ
زُىّ ىِ نَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ مَا
مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَالِ كَ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَا فِیْ
فِىْ كُلِّ
كُلّ لِ قَرْیَةٍ
قَرْ ىَ تِنْ اَكٰبِرَ
اَ كَا بِ رَ مُجْرِمِیْهَا
مُجْ رِ مِىْ هَا لِیَمْكُرُوْا
لِ يَمْ كُ رُوْ فِیْهَا ؕ
فِىْ هَا وَ مَا
وَمَا یَمْكُرُوْنَ
يَمْ كُ رُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَا بِاَنْفُسِهِمْ
بِ اَنْ فُ سِ هِمْ وَ مَا
وَمَا یَشْعُرُوْنَ
يَشْ عُ رُ وْٓ نْ
وَ كَ ذَالِ كَ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَا فِیْ
فِىْ كُلِّ
كُلّ لِ قَرْیَةٍ
قَرْ ىَ تِنْ اَكٰبِرَ
اَ كَا بِ رَ مُجْرِمِیْهَا
مُجْ رِ مِىْ هَا لِیَمْكُرُوْا
لِ يَمْ كُ رُوْ فِیْهَا ؕ
فِىْ هَا وَ مَا
وَمَا یَمْكُرُوْنَ
يَمْ كُ رُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَا بِاَنْفُسِهِمْ
بِ اَنْ فُ سِ هِمْ وَ مَا
وَمَا یَشْعُرُوْنَ
يَشْ عُ رُ وْٓ نْ
وَ اِذَا
وَاِذَا جَآءَتْهُمْ
جَآ ءَتْ هُمْ اٰیَةٌ
آ ىَ تُنْ قَالُوْا
قَا لُوْ لَنْ
لَنّ نُّؤْمِنَ
نُ ءْ مِ نَ حَتّٰی
حَتّ تَا نُؤْتٰی
نُ ءْ تَا مِثْلَ
مِثْ لَ مَاۤ
مَآ اُوْتِیَ
اُوْ تِ ىَ رُسُلُ
رُ سُ لُلّ اللّٰهِ ؔۘؕ
لَٓا هْ اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ حَیْثُ
حَىْ ثُ یَجْعَلُ
يَجْ عَ لُ رِسَالَتَهٗ ؕ
رِ سَا لَ تَهْ سَیُصِیْبُ
سَ ىُ صِىْ بُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اَجْرَمُوْا
اَجْ رَ مُوْ صَغَارٌ
صَ غَا رُنْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ عَذَابٌ
وَ عَ ذَا بُنْ شَدِیْدٌۢ
شَ دِىْ دُمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَمْكُرُوْنَ
يَمْ كُ رُوْٓ نْ
وَاِذَا جَآءَتْهُمْ
جَآ ءَتْ هُمْ اٰیَةٌ
آ ىَ تُنْ قَالُوْا
قَا لُوْ لَنْ
لَنّ نُّؤْمِنَ
نُ ءْ مِ نَ حَتّٰی
حَتّ تَا نُؤْتٰی
نُ ءْ تَا مِثْلَ
مِثْ لَ مَاۤ
مَآ اُوْتِیَ
اُوْ تِ ىَ رُسُلُ
رُ سُ لُلّ اللّٰهِ ؔۘؕ
لَٓا هْ اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ حَیْثُ
حَىْ ثُ یَجْعَلُ
يَجْ عَ لُ رِسَالَتَهٗ ؕ
رِ سَا لَ تَهْ سَیُصِیْبُ
سَ ىُ صِىْ بُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اَجْرَمُوْا
اَجْ رَ مُوْ صَغَارٌ
صَ غَا رُنْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ عَذَابٌ
وَ عَ ذَا بُنْ شَدِیْدٌۢ
شَ دِىْ دُمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَمْكُرُوْنَ
يَمْ كُ رُوْٓ نْ
فَمَنْ
فَ مَنْ ىّ یُّرِدِ
ىُ رِدِلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَنْ
اَنْ ىّ یَّهْدِیَهٗ
يَهْ دِىْ هُوْ یَشْرَحْ
يَشْ رَحْ صَدْرَهٗ
صَدْ رَ هُوْ لِلْاِسْلَامِ ۚ
لِلْ اِسْ لَٓا مْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّرِدْ
ىُ رِدْ اَنْ
اَنْ ىّ یُّضِلَّهٗ
ىُ ضِلّ لَ هُوْ یَجْعَلْ
يَجْ عَلْ صَدْرَهٗ
صَدْ رَ هُوْ ضَیِّقًا
ضَىّ ىِ قَنْ حَرَجًا
حَ رَ جَنْ كَاَنَّمَا
كَ اَنّ نَ مَا یَصَّعَّدُ
يَصّ صَعّ عَ دُ فِی
فِسّ السَّمَآءِ ؕ
سَ مَآ ءْ كَذٰلِكَ
كَ ذَالِ كَ یَجْعَلُ
يَجْ عَ لُلّ اللّٰهُ
لَا هُرّ الرِّجْسَ
رِ جْ سَ عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
فَ مَنْ ىّ یُّرِدِ
ىُ رِدِلّ اللّٰهُ
لَا هُ اَنْ
اَنْ ىّ یَّهْدِیَهٗ
يَهْ دِىْ هُوْ یَشْرَحْ
يَشْ رَحْ صَدْرَهٗ
صَدْ رَ هُوْ لِلْاِسْلَامِ ۚ
لِلْ اِسْ لَٓا مْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّرِدْ
ىُ رِدْ اَنْ
اَنْ ىّ یُّضِلَّهٗ
ىُ ضِلّ لَ هُوْ یَجْعَلْ
يَجْ عَلْ صَدْرَهٗ
صَدْ رَ هُوْ ضَیِّقًا
ضَىّ ىِ قَنْ حَرَجًا
حَ رَ جَنْ كَاَنَّمَا
كَ اَنّ نَ مَا یَصَّعَّدُ
يَصّ صَعّ عَ دُ فِی
فِسّ السَّمَآءِ ؕ
سَ مَآ ءْ كَذٰلِكَ
كَ ذَالِ كَ یَجْعَلُ
يَجْ عَ لُلّ اللّٰهُ
لَا هُرّ الرِّجْسَ
رِ جْ سَ عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
﷽
﷽