﷽
وَ لِكُلٍّ
وَ لِ كُلّ لِنْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ مَا
وَمَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِغَافِلٍ
بِ غَا فِ لِنْ عَمَّا
عَمّ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ لِ كُلّ لِنْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ مَا
وَمَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِغَافِلٍ
بِ غَا فِ لِنْ عَمَّا
عَمّ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ رَبُّكَ
وَرَبّ بُ كَلْ الْغَنِیُّ
غَ نِىّ ىُ ذُو
ذُرّ الرَّحْمَةِ ؕ
رَحْ مَهْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّشَاْ
ىَ شَاْ یُذْهِبْكُمْ
يُذْ هِبْ كُمْ وَ یَسْتَخْلِفْ
وَ يَسْ تَخْ لِفْ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِكُمْ
بَعْ دِ كُمّ مَّا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَنْشَاَكُمْ
اَنْ شَ اَ كُمّ مِّنْ
مِنْ ذُرِّیَّةِ
ذُ رّرِىّ ىَ ةِ قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اٰخَرِیْنَ
آ خَ رِىْٓ نْ
وَرَبّ بُ كَلْ الْغَنِیُّ
غَ نِىّ ىُ ذُو
ذُرّ الرَّحْمَةِ ؕ
رَحْ مَهْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّشَاْ
ىَ شَاْ یُذْهِبْكُمْ
يُذْ هِبْ كُمْ وَ یَسْتَخْلِفْ
وَ يَسْ تَخْ لِفْ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِكُمْ
بَعْ دِ كُمّ مَّا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَنْشَاَكُمْ
اَنْ شَ اَ كُمّ مِّنْ
مِنْ ذُرِّیَّةِ
ذُ رّرِىّ ىَ ةِ قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اٰخَرِیْنَ
آ خَ رِىْٓ نْ
اِنَّ
اِنّ نَ مَا
مَا تُوْعَدُوْنَ
تُوْ عَ دُوْ نَ لَاٰتٍ ۙ
لَ آ تِنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
اِنّ نَ مَا
مَا تُوْعَدُوْنَ
تُوْ عَ دُوْ نَ لَاٰتٍ ۙ
لَ آ تِنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِعْ اعْمَلُوْا
مَ لُوْ عَلٰی
عَ لَا مَكَانَتِكُمْ
مَ كَا نَ تِ كُمْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَامِلٌ ۚ
عَا مِلْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ ۙ
تَعْ لَ مُوْ نَ مَنْ
مَنْ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَهٗ
لَ هُوْ عَاقِبَةُ
عَا قِ بَ تُدّ الدَّارِ ؕ
دَآ رْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
قُلْ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِعْ اعْمَلُوْا
مَ لُوْ عَلٰی
عَ لَا مَكَانَتِكُمْ
مَ كَا نَ تِ كُمْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَامِلٌ ۚ
عَا مِلْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ ۙ
تَعْ لَ مُوْ نَ مَنْ
مَنْ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَهٗ
لَ هُوْ عَاقِبَةُ
عَا قِ بَ تُدّ الدَّارِ ؕ
دَآ رْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
وَ جَعَلُوْا
وَ جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِمَّا
مِمّ مَا ذَرَاَ
ذَرَاَ مِنَ
مِ نَلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ نَصِیْبًا
نَ صِىْ بَنْ فَقَالُوْا
فَ قَا لُوْ هٰذَا
هَا ذَا لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَعْ مِ هِمْ وَ هٰذَا
وَ هَا ذَا لِشُرَكَآىِٕنَا ۚ
لِ شُ رَ كَآ ءِ نَا فَمَا
فَ مَا كَانَ
كَا نَ لِشُرَكَآىِٕهِمْ
لِ شُ رَ كَآ ءِ هِمْ فَلَا
فَ لَا یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَا
وَمَا كَانَ
كَانَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلٰی
اِلَا شُرَكَآىِٕهِمْ ؕ
شُ رَ كَآ ءِ هِمْ سَآءَ
سَآ ءَ مَا
مَا یَحْكُمُوْنَ
يَحْ كُ مُوْٓ نْ
وَ جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِمَّا
مِمّ مَا ذَرَاَ
ذَرَاَ مِنَ
مِ نَلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ نَصِیْبًا
نَ صِىْ بَنْ فَقَالُوْا
فَ قَا لُوْ هٰذَا
هَا ذَا لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَعْ مِ هِمْ وَ هٰذَا
وَ هَا ذَا لِشُرَكَآىِٕنَا ۚ
لِ شُ رَ كَآ ءِ نَا فَمَا
فَ مَا كَانَ
كَا نَ لِشُرَكَآىِٕهِمْ
لِ شُ رَ كَآ ءِ هِمْ فَلَا
فَ لَا یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَا
وَمَا كَانَ
كَانَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلٰی
اِلَا شُرَكَآىِٕهِمْ ؕ
شُ رَ كَآ ءِ هِمْ سَآءَ
سَآ ءَ مَا
مَا یَحْكُمُوْنَ
يَحْ كُ مُوْٓ نْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَالِ كَ زَیَّنَ
زَىّ ىَ نَ لِكَثِیْرٍ
لِ كَ ثِىْ رِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ قَتْلَ
قَتْ لَ اَوْلَادِهِمْ
اَوْ لَا دِ هِمْ شُرَكَآؤُهُمْ
شُ رَ كَآ ءُ هُمْ لِیُرْدُوْهُمْ
لِ يُرْ دُوْ هُمْ وَ لِیَلْبِسُوْا
وَ لِ يَلْ بِ سُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ دِیْنَهُمْ ؕ
دِىْ نَ هُمْ وَ لَوْ
وَلَوۡ شَآءَ
شَآءَ لّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا فَعَلُوْهُ
فَ عَ لُوْ هُ فَذَرْهُمْ
فَ ذَرْ هُمْ وَ مَا
وَمَا یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ كَ ذَالِ كَ زَیَّنَ
زَىّ ىَ نَ لِكَثِیْرٍ
لِ كَ ثِىْ رِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ قَتْلَ
قَتْ لَ اَوْلَادِهِمْ
اَوْ لَا دِ هِمْ شُرَكَآؤُهُمْ
شُ رَ كَآ ءُ هُمْ لِیُرْدُوْهُمْ
لِ يُرْ دُوْ هُمْ وَ لِیَلْبِسُوْا
وَ لِ يَلْ بِ سُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ دِیْنَهُمْ ؕ
دِىْ نَ هُمْ وَ لَوْ
وَلَوۡ شَآءَ
شَآءَ لّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا فَعَلُوْهُ
فَ عَ لُوْ هُ فَذَرْهُمْ
فَ ذَرْ هُمْ وَ مَا
وَمَا یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ قَالُوْا
وَ قَا لُوْ هٰذِهٖۤ
هَا ذِ هِىْٓ اَنْعَامٌ
اَنْ عَا مُنْ وّ وَّ حَرْثٌ
وَ حَرْ ثُنْ حِجْرٌ ۖۗ
حِجْ رُلّ لَّا
لَا یَطْعَمُهَاۤ
يَطْ عَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنّ نَّشَآءُ
نَ شَآ ءُ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَ عْ مِ هِمْ وَ اَنْعَامٌ
وَ اَنْ عَا مُنْ حُرِّمَتْ
حُرّ رِ مَتْ ظُهُوْرُهَا
ظُ هُوۡرُهَا وَ اَنْعَامٌ
وَاَنْ عَا مُلّ لَّا
لَا یَذْكُرُوْنَ
يَذْ كُ رُوْ نَسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِىْ هِمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ قَا لُوْ هٰذِهٖۤ
هَا ذِ هِىْٓ اَنْعَامٌ
اَنْ عَا مُنْ وّ وَّ حَرْثٌ
وَ حَرْ ثُنْ حِجْرٌ ۖۗ
حِجْ رُلّ لَّا
لَا یَطْعَمُهَاۤ
يَطْ عَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنّ نَّشَآءُ
نَ شَآ ءُ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَ عْ مِ هِمْ وَ اَنْعَامٌ
وَ اَنْ عَا مُنْ حُرِّمَتْ
حُرّ رِ مَتْ ظُهُوْرُهَا
ظُ هُوۡرُهَا وَ اَنْعَامٌ
وَاَنْ عَا مُلّ لَّا
لَا یَذْكُرُوْنَ
يَذْ كُ رُوْ نَسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِىْ هِمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ قَالُوْا
وَ قَا لُوْ مَا
مَا فِیْ
فِىْ بُطُوْنِ
بُ طُوْ نِ هٰذِهِ
هَا ذِ هِلْ الْاَنْعَامِ
اَنْ عَا مِ خَالِصَةٌ
خَا لِ صَ تُلّ لِّذُكُوْرِنَا
لِ ذُ كُوْ رِ نَا وَ مُحَرَّمٌ
وَمُ حَرّ رَ مُنْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَزْوَاجِنَا ۚ
اَزْ وَاجِ نَا وَ اِنْ
وَاِنۡ ىّ یَّكُنْ
ىَ كُمّ مَّیْتَةً
مَىْ تَ تَنْ فَهُمْ
فَ هُمْ فِیْهِ
فِىْ هِ شُرَكَآءُ ؕ
شُ رَ كَآ ءْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِ ىْ هِمْ وَصْفَهُمْ ؕ
وَصْ فَ هُمْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْ مُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
وَ قَا لُوْ مَا
مَا فِیْ
فِىْ بُطُوْنِ
بُ طُوْ نِ هٰذِهِ
هَا ذِ هِلْ الْاَنْعَامِ
اَنْ عَا مِ خَالِصَةٌ
خَا لِ صَ تُلّ لِّذُكُوْرِنَا
لِ ذُ كُوْ رِ نَا وَ مُحَرَّمٌ
وَمُ حَرّ رَ مُنْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَزْوَاجِنَا ۚ
اَزْ وَاجِ نَا وَ اِنْ
وَاِنۡ ىّ یَّكُنْ
ىَ كُمّ مَّیْتَةً
مَىْ تَ تَنْ فَهُمْ
فَ هُمْ فِیْهِ
فِىْ هِ شُرَكَآءُ ؕ
شُ رَ كَآ ءْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِ ىْ هِمْ وَصْفَهُمْ ؕ
وَصْ فَ هُمْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْ مُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
قَدْ
قَدْ خَسِرَ
خَ سِ رَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ قَتَلُوْۤا
قَ تَ لُوْٓ اَوْلَادَهُمْ
اَوْ لَا دَ هُمْ سَفَهًۢا
سَ فَ هَمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ
عِلْ مِنْ وّ وَّ حَرَّمُوْا
وَ حَرّ رَ مُوْ مَا
مَا رَزَقَهُمُ
رَزَقَ هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قَدْ
قَدْ ضَلُّوْا
ضَلّ لُوْ وَ مَا
وَ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ مُهْتَدِیْنَ
مُهْ تَ دِىْٓ نْ
قَدْ خَسِرَ
خَ سِ رَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ قَتَلُوْۤا
قَ تَ لُوْٓ اَوْلَادَهُمْ
اَوْ لَا دَ هُمْ سَفَهًۢا
سَ فَ هَمْ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عِلْمٍ
عِلْ مِنْ وّ وَّ حَرَّمُوْا
وَ حَرّ رَ مُوْ مَا
مَا رَزَقَهُمُ
رَزَقَ هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قَدْ
قَدْ ضَلُّوْا
ضَلّ لُوْ وَ مَا
وَ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ مُهْتَدِیْنَ
مُهْ تَ دِىْٓ نْ
۞ وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اَنْشَاَ
اَنْ شَ اَ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِمّ مَّعْرُوْشٰتٍ
مَعْ رُوْ شَا تِنْ وّ وَّ غَیْرَ
وَ غَىْ رَ مَعْرُوْشٰتٍ
مَعْ رُوْ شَا تِنْ وّ وَّ النَّخْلَ
وَنّ نَخْ لَ وَ الزَّرْعَ
وَزّزَرْ عَ مُخْتَلِفًا
مُخْ تَ لِ فَنْ اُكُلُهٗ
اُ كُ لُ هُوْ وَ الزَّیْتُوْنَ
وَزّ زَىْ تُوْ نَ وَ الرُّمَّانَ
وَرّ رُمّ مَا نَ مُتَشَابِهًا
مُ تَ شَا بِ هَنْ وّ وَّ غَیْرَ
وَ غَىْ رَ مُتَشَابِهٍ ؕ
مُ تَ شَا بِهْ كُلُوْا
كُ لُوْ مِنْ
مِنۡ ثَمَرِهٖۤ
ثَ مَ رَ هِىْٓ اِذَاۤ
اِذَاۤ اَثْمَرَ
اَثْ مَ رَ وَ اٰتُوْا
وَ آ تُوْ حَقَّهٗ
حَقّ قَ هُوْ یَوْمَ
يَوۡمَ حَصَادِهٖ ۖؗ
حَ صَا دِ هِىْ وَ لَا
وَ لَا تُسْرِفُوْا ؕ
تُسْ رِ فُوْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُلْ الْمُسْرِفِیْنَ
مُسْ رِ فِىْٓ نْ
وَ هُ وَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اَنْشَاَ
اَنْ شَ اَ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِمّ مَّعْرُوْشٰتٍ
مَعْ رُوْ شَا تِنْ وّ وَّ غَیْرَ
وَ غَىْ رَ مَعْرُوْشٰتٍ
مَعْ رُوْ شَا تِنْ وّ وَّ النَّخْلَ
وَنّ نَخْ لَ وَ الزَّرْعَ
وَزّزَرْ عَ مُخْتَلِفًا
مُخْ تَ لِ فَنْ اُكُلُهٗ
اُ كُ لُ هُوْ وَ الزَّیْتُوْنَ
وَزّ زَىْ تُوْ نَ وَ الرُّمَّانَ
وَرّ رُمّ مَا نَ مُتَشَابِهًا
مُ تَ شَا بِ هَنْ وّ وَّ غَیْرَ
وَ غَىْ رَ مُتَشَابِهٍ ؕ
مُ تَ شَا بِهْ كُلُوْا
كُ لُوْ مِنْ
مِنۡ ثَمَرِهٖۤ
ثَ مَ رَ هِىْٓ اِذَاۤ
اِذَاۤ اَثْمَرَ
اَثْ مَ رَ وَ اٰتُوْا
وَ آ تُوْ حَقَّهٗ
حَقّ قَ هُوْ یَوْمَ
يَوۡمَ حَصَادِهٖ ۖؗ
حَ صَا دِ هِىْ وَ لَا
وَ لَا تُسْرِفُوْا ؕ
تُسْ رِ فُوْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُلْ الْمُسْرِفِیْنَ
مُسْ رِ فِىْٓ نْ
وَ مِنَ
وَمِنَ الْاَنْعَامِ
اَنْ عَا مِ حَمُوْلَةً
حَ مُوْ لَ تُنْ وّ وَّ فَرْشًا ؕ
وَ فَرْ شَا كُلُوْا
كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا رَزَقَكُمُ
رَزَ قَ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ لَا
وَ لَا تَتَّبِعُوْا
تَتّ تَ بِ عُوْ خُطُوٰتِ
خُ طُ وَا تِشّ الشَّیْطٰنِ ؕ
شَىْ طَآ نْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ عَدُوٌّ
عُ دُوّ وُمّ مُّبِیْنٌ
مُ بِىْٓ نْ
وَمِنَ الْاَنْعَامِ
اَنْ عَا مِ حَمُوْلَةً
حَ مُوْ لَ تُنْ وّ وَّ فَرْشًا ؕ
وَ فَرْ شَا كُلُوْا
كُ لُوْ مِمَّا
مِمّ مَا رَزَقَكُمُ
رَزَ قَ كُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ لَا
وَ لَا تَتَّبِعُوْا
تَتّ تَ بِ عُوْ خُطُوٰتِ
خُ طُ وَا تِشّ الشَّیْطٰنِ ؕ
شَىْ طَآ نْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ عَدُوٌّ
عُ دُوّ وُمّ مُّبِیْنٌ
مُ بِىْٓ نْ
﷽
﷽