﷽
وَ یَوْمَ
وَ يَوْ مَ یَحْشُرُهُمْ
يَحْ شُ رُ هُمْ جَمِیْعًا ۚ
جَ مِىْ عَا یٰمَعْشَرَ
يَا مَعْ شَ رَلْ الْجِنِّ
جِنّ نِ قَدِ
قَ دِسْ اسْتَكْثَرْتُمْ
تَكْ ثَرْ تُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْاِنْسِ ۚ
اِنْ سْ وَ قَالَ
وَقَالَ اَوْلِیٰٓؤُهُمْ
اَوْ لِ يَآ ءُ هُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْاِنْسِ
اِنْ سِ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَسْ اسْتَمْتَعَ
تَمْ تَ عَ بَعْضُنَا
بَعْ ضُ نَا بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِنْ وّ وَّ بَلَغْنَاۤ
وَ بَ لَغْ نَآ اَجَلَنَا
اَ جَ لَ نَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اَجَّلْتَ
اَجّ جَلْ تَ لَنَا ؕ
لَ نَا قَالَ
قَا لَنّ النَّارُ
نَا رُ مَثْوٰىكُمْ
مَثْ وَا كُمْ خٰلِدِیْنَ
خَا لِ دِىْ نَ فِیْهَاۤ
فِىْ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ حَكِیْمٌ
حَ كِىْ مُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
وَ يَوْ مَ یَحْشُرُهُمْ
يَحْ شُ رُ هُمْ جَمِیْعًا ۚ
جَ مِىْ عَا یٰمَعْشَرَ
يَا مَعْ شَ رَلْ الْجِنِّ
جِنّ نِ قَدِ
قَ دِسْ اسْتَكْثَرْتُمْ
تَكْ ثَرْ تُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْاِنْسِ ۚ
اِنْ سْ وَ قَالَ
وَقَالَ اَوْلِیٰٓؤُهُمْ
اَوْ لِ يَآ ءُ هُمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْاِنْسِ
اِنْ سِ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَسْ اسْتَمْتَعَ
تَمْ تَ عَ بَعْضُنَا
بَعْ ضُ نَا بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِنْ وّ وَّ بَلَغْنَاۤ
وَ بَ لَغْ نَآ اَجَلَنَا
اَ جَ لَ نَلّ الَّذِیْۤ
لَ ذِىْٓ اَجَّلْتَ
اَجّ جَلْ تَ لَنَا ؕ
لَ نَا قَالَ
قَا لَنّ النَّارُ
نَا رُ مَثْوٰىكُمْ
مَثْ وَا كُمْ خٰلِدِیْنَ
خَا لِ دِىْ نَ فِیْهَاۤ
فِىْ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ حَكِیْمٌ
حَ كِىْ مُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَالِ كَ نُوَلِّیْ
نُ وَلّ لِىْ بَعْضَ
بَعْ ضَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ بَعْضًۢا
بَعْ ضَمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْٓ نْ
وَ كَ ذَالِ كَ نُوَلِّیْ
نُ وَلّ لِىْ بَعْضَ
بَعْ ضَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ بَعْضًۢا
بَعْ ضَمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْٓ نْ
یٰمَعْشَرَ
يَا مَعْ شَ رَلْ الْجِنِّ
جِنّ نِ وَ الْاِنْسِ
وَلْ اِنْ سِ اَلَمْ
اَلَمْ یَاْتِكُمْ
يَاْ تِ كُمْ رُسُلٌ
رُ سُ لُمّ مِّنْكُمْ
مِنْ كُمْ یَقُصُّوْنَ
ىَ قُصّ صُوْ نَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اٰیٰتِیْ
آ يَا تِىْ وَ یُنْذِرُوْنَكُمْ
وَ يُنْ ذِ رُوْ نَ كُمْ لِقَآءَ
لِ قَآ ءَ یَوْمِكُمْ
يَوْ مِ كُمْ هٰذَا ؕ
هَا ذَا قَالُوْا
قَالُوۡ شَهِدْنَا
شَ هِدْ نَا عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِنَا
اَنْ فُ سِ نَا وَ غَرَّتْهُمُ
وَ غَرّ رَتْ هُ مُلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ شَهِدُوْا
وَ شَ هِ دُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ كٰفِرِیْنَ
كَا فِ رِىْٓ نْ
يَا مَعْ شَ رَلْ الْجِنِّ
جِنّ نِ وَ الْاِنْسِ
وَلْ اِنْ سِ اَلَمْ
اَلَمْ یَاْتِكُمْ
يَاْ تِ كُمْ رُسُلٌ
رُ سُ لُمّ مِّنْكُمْ
مِنْ كُمْ یَقُصُّوْنَ
ىَ قُصّ صُوْ نَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اٰیٰتِیْ
آ يَا تِىْ وَ یُنْذِرُوْنَكُمْ
وَ يُنْ ذِ رُوْ نَ كُمْ لِقَآءَ
لِ قَآ ءَ یَوْمِكُمْ
يَوْ مِ كُمْ هٰذَا ؕ
هَا ذَا قَالُوْا
قَالُوۡ شَهِدْنَا
شَ هِدْ نَا عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِنَا
اَنْ فُ سِ نَا وَ غَرَّتْهُمُ
وَ غَرّ رَتْ هُ مُلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا وَ شَهِدُوْا
وَ شَ هِ دُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ كٰفِرِیْنَ
كَا فِ رِىْٓ نْ
ذٰلِكَ
ذَالِ كَ اَنْ
اَلّ لَّمْ
لَمْ یَكُنْ
ىَ كُرّ رَّبُّكَ
رَبّ بُ كَ مُهْلِكَ
مُهْ لِ كَلْ الْقُرٰی
قُ رَا بِظُلْمٍ
بِ ظُلْ مِنْ وّ وَّ اَهْلُهَا
وَاَهْ لُ هَا غٰفِلُوْنَ
غَا فِ لُوْٓ نْ
ذَالِ كَ اَنْ
اَلّ لَّمْ
لَمْ یَكُنْ
ىَ كُرّ رَّبُّكَ
رَبّ بُ كَ مُهْلِكَ
مُهْ لِ كَلْ الْقُرٰی
قُ رَا بِظُلْمٍ
بِ ظُلْ مِنْ وّ وَّ اَهْلُهَا
وَاَهْ لُ هَا غٰفِلُوْنَ
غَا فِ لُوْٓ نْ
وَ لِكُلٍّ
وَ لِ كُلّ لِنْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ مَا
وَمَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِغَافِلٍ
بِ غَا فِ لِنْ عَمَّا
عَمّ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ لِ كُلّ لِنْ دَرَجٰتٌ
دَ رَ جَا تُمّ مِّمَّا
مِمّ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ مَا
وَمَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِغَافِلٍ
بِ غَا فِ لِنْ عَمَّا
عَمّ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ رَبُّكَ
وَرَبّ بُ كَلْ الْغَنِیُّ
غَ نِىّ ىُ ذُو
ذُرّ الرَّحْمَةِ ؕ
رَحْ مَهْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّشَاْ
ىَ شَاْ یُذْهِبْكُمْ
يُذْ هِبْ كُمْ وَ یَسْتَخْلِفْ
وَ يَسْ تَخْ لِفْ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِكُمْ
بَعْ دِ كُمّ مَّا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَنْشَاَكُمْ
اَنْ شَ اَ كُمّ مِّنْ
مِنْ ذُرِّیَّةِ
ذُ رّرِىّ ىَ ةِ قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اٰخَرِیْنَ
آ خَ رِىْٓ نْ
وَرَبّ بُ كَلْ الْغَنِیُّ
غَ نِىّ ىُ ذُو
ذُرّ الرَّحْمَةِ ؕ
رَحْ مَهْ اِنْ
اِنۡ ىّ یَّشَاْ
ىَ شَاْ یُذْهِبْكُمْ
يُذْ هِبْ كُمْ وَ یَسْتَخْلِفْ
وَ يَسْ تَخْ لِفْ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِكُمْ
بَعْ دِ كُمّ مَّا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ كَمَاۤ
كَ مَآ اَنْشَاَكُمْ
اَنْ شَ اَ كُمّ مِّنْ
مِنْ ذُرِّیَّةِ
ذُ رّرِىّ ىَ ةِ قَوْمٍ
قَوْ مِنْ اٰخَرِیْنَ
آ خَ رِىْٓ نْ
اِنَّ
اِنّ نَ مَا
مَا تُوْعَدُوْنَ
تُوْ عَ دُوْ نَ لَاٰتٍ ۙ
لَ آ تِنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
اِنّ نَ مَا
مَا تُوْعَدُوْنَ
تُوْ عَ دُوْ نَ لَاٰتٍ ۙ
لَ آ تِنْ وّ وَّ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِعْ اعْمَلُوْا
مَ لُوْ عَلٰی
عَ لَا مَكَانَتِكُمْ
مَ كَا نَ تِ كُمْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَامِلٌ ۚ
عَا مِلْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ ۙ
تَعْ لَ مُوْ نَ مَنْ
مَنْ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَهٗ
لَ هُوْ عَاقِبَةُ
عَا قِ بَ تُدّ الدَّارِ ؕ
دَآ رْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
قُلْ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِعْ اعْمَلُوْا
مَ لُوْ عَلٰی
عَ لَا مَكَانَتِكُمْ
مَ كَا نَ تِ كُمْ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ عَامِلٌ ۚ
عَا مِلْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ ۙ
تَعْ لَ مُوْ نَ مَنْ
مَنْ تَكُوْنُ
تَ كُوْ نُ لَهٗ
لَ هُوْ عَاقِبَةُ
عَا قِ بَ تُدّ الدَّارِ ؕ
دَآ رْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
وَ جَعَلُوْا
وَ جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِمَّا
مِمّ مَا ذَرَاَ
ذَرَاَ مِنَ
مِ نَلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ نَصِیْبًا
نَ صِىْ بَنْ فَقَالُوْا
فَ قَا لُوْ هٰذَا
هَا ذَا لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَعْ مِ هِمْ وَ هٰذَا
وَ هَا ذَا لِشُرَكَآىِٕنَا ۚ
لِ شُ رَ كَآ ءِ نَا فَمَا
فَ مَا كَانَ
كَا نَ لِشُرَكَآىِٕهِمْ
لِ شُ رَ كَآ ءِ هِمْ فَلَا
فَ لَا یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَا
وَمَا كَانَ
كَانَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلٰی
اِلَا شُرَكَآىِٕهِمْ ؕ
شُ رَ كَآ ءِ هِمْ سَآءَ
سَآ ءَ مَا
مَا یَحْكُمُوْنَ
يَحْ كُ مُوْٓ نْ
وَ جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِمَّا
مِمّ مَا ذَرَاَ
ذَرَاَ مِنَ
مِ نَلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ وَ الْاَنْعَامِ
وَلْ اَنْ عَا مِ نَصِیْبًا
نَ صِىْ بَنْ فَقَالُوْا
فَ قَا لُوْ هٰذَا
هَا ذَا لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَعْ مِ هِمْ وَ هٰذَا
وَ هَا ذَا لِشُرَكَآىِٕنَا ۚ
لِ شُ رَ كَآ ءِ نَا فَمَا
فَ مَا كَانَ
كَا نَ لِشُرَكَآىِٕهِمْ
لِ شُ رَ كَآ ءِ هِمْ فَلَا
فَ لَا یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلَی
اِلَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَا
وَمَا كَانَ
كَانَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَصِلُ
ىَ صِ لُ اِلٰی
اِلَا شُرَكَآىِٕهِمْ ؕ
شُ رَ كَآ ءِ هِمْ سَآءَ
سَآ ءَ مَا
مَا یَحْكُمُوْنَ
يَحْ كُ مُوْٓ نْ
وَ كَذٰلِكَ
وَ كَ ذَالِ كَ زَیَّنَ
زَىّ ىَ نَ لِكَثِیْرٍ
لِ كَ ثِىْ رِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ قَتْلَ
قَتْ لَ اَوْلَادِهِمْ
اَوْ لَا دِ هِمْ شُرَكَآؤُهُمْ
شُ رَ كَآ ءُ هُمْ لِیُرْدُوْهُمْ
لِ يُرْ دُوْ هُمْ وَ لِیَلْبِسُوْا
وَ لِ يَلْ بِ سُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ دِیْنَهُمْ ؕ
دِىْ نَ هُمْ وَ لَوْ
وَلَوۡ شَآءَ
شَآءَ لّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا فَعَلُوْهُ
فَ عَ لُوْ هُ فَذَرْهُمْ
فَ ذَرْ هُمْ وَ مَا
وَمَا یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ كَ ذَالِ كَ زَیَّنَ
زَىّ ىَ نَ لِكَثِیْرٍ
لِ كَ ثِىْ رِمّ مِّنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ قَتْلَ
قَتْ لَ اَوْلَادِهِمْ
اَوْ لَا دِ هِمْ شُرَكَآؤُهُمْ
شُ رَ كَآ ءُ هُمْ لِیُرْدُوْهُمْ
لِ يُرْ دُوْ هُمْ وَ لِیَلْبِسُوْا
وَ لِ يَلْ بِ سُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ دِیْنَهُمْ ؕ
دِىْ نَ هُمْ وَ لَوْ
وَلَوۡ شَآءَ
شَآءَ لّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا فَعَلُوْهُ
فَ عَ لُوْ هُ فَذَرْهُمْ
فَ ذَرْ هُمْ وَ مَا
وَمَا یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ قَالُوْا
وَ قَا لُوْ هٰذِهٖۤ
هَا ذِ هِىْٓ اَنْعَامٌ
اَنْ عَا مُنْ وّ وَّ حَرْثٌ
وَ حَرْ ثُنْ حِجْرٌ ۖۗ
حِجْ رُلّ لَّا
لَا یَطْعَمُهَاۤ
يَطْ عَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنّ نَّشَآءُ
نَ شَآ ءُ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَ عْ مِ هِمْ وَ اَنْعَامٌ
وَ اَنْ عَا مُنْ حُرِّمَتْ
حُرّ رِ مَتْ ظُهُوْرُهَا
ظُ هُوۡرُهَا وَ اَنْعَامٌ
وَاَنْ عَا مُلّ لَّا
لَا یَذْكُرُوْنَ
يَذْ كُ رُوْ نَسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِىْ هِمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ قَا لُوْ هٰذِهٖۤ
هَا ذِ هِىْٓ اَنْعَامٌ
اَنْ عَا مُنْ وّ وَّ حَرْثٌ
وَ حَرْ ثُنْ حِجْرٌ ۖۗ
حِجْ رُلّ لَّا
لَا یَطْعَمُهَاۤ
يَطْ عَ مُ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنّ نَّشَآءُ
نَ شَآ ءُ بِزَعْمِهِمْ
بِ زَ عْ مِ هِمْ وَ اَنْعَامٌ
وَ اَنْ عَا مُنْ حُرِّمَتْ
حُرّ رِ مَتْ ظُهُوْرُهَا
ظُ هُوۡرُهَا وَ اَنْعَامٌ
وَاَنْ عَا مُلّ لَّا
لَا یَذْكُرُوْنَ
يَذْ كُ رُوْ نَسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَفْ افْتِرَآءً
تِ رَآ ءَنْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ سَیَجْزِیْهِمْ
سَ يَجْ زِىْ هِمْ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
﷽
﷽